Как правильно говорить кто последний или кто крайний: «Крайний» или «последний»: эксперт СПбГУ о речевых суевериях и литературной норме

«Крайний» или «последний» — как правильно? | Образование | Общество

18.11.2016 00:03

Есения Павлоцки

Примерное время чтения: 4 минуты

181401

Сюжет Говорим и пишем по-русски грамотно

/ Amy Johansson / Shutterstock.com

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Есть известная страшная история, по сюжету которой в черном-черном городе, в черном-черном офисе на черной-черной улице один человек сказал своим коллегам: «Завтра в отпуск — сегодня у меня последний день на работе», и, разумеется, не вернулся назад. «Гарри Поттер и роковое слово» — мальчик, который не выжил.

Если же вы не любитель страшных историй и склоняетесь к приключенческому жанру или экшену, пойдите в поликлинику и встаньте в очередь. Любая из них традиционно делится на крайних и последних, причем спрашивающие «кто здесь последний» обычно и становятся крайними.

Где же истина? Истина где-то рядом — в авторитетных источниках и словарях. Дублировать их, конечно, легкий путь, но не наша задача. Попробуем, как и всегда, рассмотреть проблему.

Человек обладает способностью чувствовать слова своего языка вне зависимости от того, может ли анализировать их значения. Не нужно быть специалистом и разбираться в терминах коннотация, сема и микросема, чтобы воспринимать сопутствующие значения слов. Однако не всегда такое восприятие приводит к соблюдению языковой нормы.

Слово последний видится носителям языка грубым, они чувствуют негативные компоненты смысла этого слова и стараются как-то их обойти, ведь последний — это ‘такой, за которым ничего нет’, а также ‘самый плохой среди всех подобных’ — последний дурак; называл последними словами. Тут на помощь приходит якобы более мягкое, вежливое крайний.

Доктор филологических наук, профессор В.В. Колесов предлагает обратить внимание на следующее: отмечая человека как крайнего, вы указываете, что он находится на краю, в стороне от ряда, то есть отстраняете его от очереди.

Более того, опираясь на ложную вежливость слова крайний, мы забываем о его значении ‘оказавшийся ответственным за нечто нехорошее’. Так, попытки избежать неприятностей возвращают нас в замкнутый круг и ставят в неловкое положение.

Вот хороший способ разобраться и запомнить норму: крайний — это как первый, так и последний, поэтому в очереди два крайних человека. Едва ли в этой ситуации вами руководит праздный интерес и вам просто хочется поинтересоваться, кто начинает и замыкает этот ряд. На самом деле вам требуется знать, по чьему следу вам нужно пройти, кто замыкает этот ряд — кто последний.

Теперь обратимся к языковым суевериям. Употребление слова крайний в значении ‘последний из ряда совершившихся’ добавляет к значению избегаемого слова последний компонент ‘не замыкающий этот ряд навсегда’. Вот и получается, что крайний — это последний на данный момент, но не последний вообще. Это жаргонное словоупотребление имеет оправданное распространение только среди людей определенных профессий. Они каждый день сталкиваются с реальным риском для жизни в своей работе — пилотируют самолет, исследуют космос. Очевидно, что человек, который последний раз пил шампанское на Новый год или работает последний день перед отпуском, рискует чуть меньше.

• «Язык с хреном».Почему мы перестали правильно говорить? →
• Андрей Курпатов: «Родители — зеркало для своих детей» →
• В общем, вообще или вообщем — как правильно? →

грамматикарусский язык

Следующий материал

Также вам может быть интересно

• «Править балом» или «править бал». Как правильно?

• Кофе — он или оно. Как правильно?

• Иди ты в бан, френд! Зачем мы коверкаем русский язык?

• О вояках и губернатрицах. Как работает служба русского языка?

Новости СМИ2

как правильно говорить? В каких ситуациях и каком контексте

Краткое содержание статьи:

• Последний или крайний: в чем разница?
• Верные словосочетания
• Почему говорят крайний, а не последний?
• Аналогичные ошибки в речи
• Культура языка
• Видео: почему говорят «крайний» вместо «последний»?

Многие люди путаются и не знают, как верно нужно говорить слова «крайний» или «последний». Как правильно необходимо произносить их? В чем различие? Расскажем об этом в данной статье.

Последний или крайний: в чем разница?

В период правления Советов очереди приобрели массовый характер, чтобы купить тот иной продукт нужно было отстоять несколько часов или даже дней, если товар импортный и дорогой. Естественно, что самый актуальный вопрос был о том, за кем занимать очередь. Многие же люди интересуются – кто крайний? Но, как же правильно спрашивать? Ведь и в наше время очереди существуют во многих местах: в больнице, в государственных учреждениях, в полиции и прочих местах. Часто спрашивают: кто крайний? И никого такая формулировка вопроса не смущает.

Но очередь обладает двумя краями, поэтому получается, что два крайних человека. А вот формулировка «кто последний?» подразумевает одного человека, поэтому именно так необходимо задать вопрос.

Верные словосочетания

В толковом словаре Ожегова имеется несколько обозначений слова «крайний»:

1. Удаленный. Пример: крайний посёлок, находящийся на крайнем острове.
2. Предельный. Крайняя дата погашения кредита или крайняя мера.
3. Чрезвычайный – крайняя мера.

Получается, что если ученику нужно уточнить, когда сдавать экзамен, то нужно спрашивать – когда крайний срок или дата? При озвучивании какой-то проблемы, для подчёркивания важности, допустимо употребить словосочетание – крайне важно.

Что же касается слова последний, то как раз именно с помощью него нужно спрашивать про очередь. Последний значит окончательный.

Например:

1. Последний выпуск газеты.
2. Последний экзамен.
3. Последняя булочка.
4. Последний человек в очереди.

Это слово не несёт никакой отрицательной энергетики и тайного смысла, поэтому как-то обидеть или унизить человека, обращаясь так, нельзя.

Последний так же означает и последовательность в ряду, то есть очередность. Поэтому логично и правильно употреблять его в отношении чего-то, что предполагает какую-то последовательность. А вот слова «крайний» в этих случаях неуместно. Это не синоним.

Использовать слово «крайний» можно лишь говоря о том, что имеет края:

1. Крайняя точка земли, страны.
2. Край стола.
3. На снимке есть два крайних человека: справа и слева.

Никому в голову не придёт ответить на вопрос: в каком купе или вагоне вы едите? – в крайнем. Потому, что человек начнёт уточнять – с какого края состава? Поэтому, обращаясь в очереди, нужно спрашивать – кто последний?

Почему говорят крайний, а не последний?

Подсознательно человек связывает слово «последний» с чем-то отрицательным: последний день жизни, последний рабочий день. Особенно это касается людей с опасными профессиями (летчики, испытатели, космонавты, шахтеры). Поэтому употребляют словосочетание «кто крайний?», чтобы не обидеть человека, не показаться бестактным и невежливым.

Суеверные люди настолько боятся произносить это слово, что готовы коверкать предложения такими высказываниями как «крайний раз» или в крайнюю очередь. Особенно боятся произносить слово «последний» десантники, так как их прыжок с парашютом не может быть последним, он может быть только «крайним».

В просторечье «последний» означает: недалекий, отсталый, никчемный. Все слышали выражение – последний дурак. Это негативное значение отразилось в восприятии многих людей, поэтому многие говорят – кто крайний, чтобы не обидеть другого.

Однако и у слова «крайний» есть другой смысл в народе, например, человек, который в чем-то виноват – становится крайним в данной ситуации, то есть самый плохой.

Аналогичные ошибки в речи

Ошибку употребления слов «последний» и «крайний» можно сравнить с двумя другими «садитесь» и «присаживайтесь». Часто говорят гостю «присаживаетесь» на стул. Это связано с чёрным юмором, многие отвечают, что «сидят» в тюрьме, а в жизни нужно «присаживаться». Это подкрепляется известной фразой из фильма «Иван Васильевич меняет профессию»: я всегда успею сесть, лучше я присяду. Поэтому широко распространено мнение, что «сесть» — это криминальная лексика. Как же правильно?

Присесть – означает согнуть колени, принять определённую позу и снова встать или сесть, но ненадолго. Что-то наподобие гимнастики. Поэтому, когда человеку говорят «присаживайтесь», то в прямом смысле это значит – сделать упражнение – согнуть коленки и обратно выпрямиться. Правильно употреблять слово, например: присесть на корточки.

Слово «сесть» означает опуститься на твёрдую поверхность стула, скамьи, земли и прочее. Поэтому гостю нужно говорить – садитесь.

Многие считают некультурным употреблять слово «кончил». Часто употребляют выражения: окончил университет или школу. Хотя необходимо говорить: кончил школу. Таких примеров море: опошлились слова: соска, конец, сосать. Многие филологи связывают данную проблему с тем, что когда рухнул сексуальный занавес, в массы хлынул подтекст многих привычных и безобидных выражений. К сожалению, тенденция сохраняется до сих пор.

Подобные ошибки в речи связаны также с иерархией общества, например:

1. Руководство и директор не опаздывают, а задерживаются.
2. Начальство не спит, а отдыхает.

Культура языка

Язык – это народное богатство. Русский язык считается одним из сложных и одновременно красивых. В нем масса синонимов, антонимов, эпитетов и сравнений. Одно и то же слово может иметь несколько смыслов, разное написание в зависимости от предложения.

Но, чтобы сохранить язык необходимо правильно выражаться и учить этому детей. Ведь культура общения начинается в семье. Логично, если родители постоянно говорят «он крайний», то и ребёнок будет употреблять это слово вместо нужного «последний».

Если дома все «присаживаются», а не «садятся», то и дети так же будут предлагать гостям сесть в неверной формулировке. Это же касается и подтекста многих выражений.

Залог здорового общества, культуры и сохранения народной ценности языка — правильная речь.

Итак, чтобы верно задать вопрос касаемо очерёдности – нужно говорить «кто последний?». А, в случае удаленности – «крайняя черта» или «край города, окраины». Не нужно бояться обидеть таким образом человека, это все суеверия и предрассудки.

Видео: почему говорят «крайний» вместо «последний»?

В этом ролике Денис Косяков очень доходчиво разъясняет, как и в каких ситуация правильно говорить:

EXTREME Синонимов: 155 синонимов и антонимов к EXTREME

См. определение Extreme на Dictionary.com

• прил. очень хороший
• прил. вне разума и условностей
• прил. далекий
• существительное конечный; предел

синонимы к слову экстремальный

• острый
• интенсивный
• тяжелый
• высший
• высокий
• максимальный
• суверенный
• высший
• высший
• высший
• непревзойденный
• высший 9 0012
• максимальный
• высший

См. также синонимы: крайний / неэкстремальный

• абсолютный
• ужасный
• резкий
• вопиющий
• преувеличенный
• исключительный
• чрезмерный
• экстраординарный
• суровый
• иррациональный
• возмутительный
• радикальный
• замечательный
• суровый
• чистый
• неразумный

900 37 необычный

• откровенный
• отчаянный
• грубый
• излишество
• суровый
• откровенный
• экстравагантный
• сказочный
• фанатичный
• вопиющий
• неумеренный
• неуместный
• неосмотрительный
• чрезмерный
• несдержанный
• бессмысленный
• выдающийся
• непропорциональный
• нелепый
• бешеный
• жесткий 9 0012
• строгий
• основательный
• непреклонный
• необычный
• бескомпромиссный
• нетрадиционный
• неблаговидный
• ревностный

• крайний
• последний
• последний
• крайний
• предельный
• самый дальний
• самый дальний
• самый дальний
• самый дальний
• самый дальний
• самый дальний
• самый дальний
• самый дальний

9 0031

• глубина
• избыток
• высота
• вершина
• вершина
• апогей
• граница
• потолок
• кульминация
• завершение
• гребень
• корона
• кульминация
• край
• конец
• оконечность
• максимум
• надир
• вершина
• вершина
• полюс
• окончание

9003 7 вершина

• крайняя
• крайняя
• зенит
• горький конец
• неординарность
• энная степень

На этой странице вы найдете 261 синоним, антоним и слово, связанные со словом «экстремальный», например: «острый», «интенсивный», «суровый», «предельный», «высокий» и «максимальный».

антонимы к слову экстремальный

НАИБОЛЕЕ ПОДХОДЯЩИЕ

• спокойный
• скучный
• мягкий
• умеренный
• низший
• минимум 90 012
• низкий
• самый низкий
• неважный
• закрытый
• ограниченный
• ближайший
• спокойный
• обычный
• легкий
• знакомый
• хороший
• логический
• легкий
• умеренный
• приятный
• нормальный
• обычный
• приятный
• разумный
• обычный
• разумный
• неуверенный
• обычный

90 037 закрытый

• ограниченный
• ближайший
• начало
• первое
• начальное
• вводное
• открытие
• начало
• закрытие
• ограниченное
• мягкое
• умеренное
• близкое
• основание
• начало
• дно
• начало
• внутри
• внутри
• минимум
• надир 90 012
• открытие
• начало

Тезаурус Роже 21-го века, третье издание Copyright © 2013 by Philip Lief Group .

ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ Extreme

Посмотрите, как выглядит ваше предложение с разными синонимами.

Символы: 0/140

ТЕСТ

Знакомьтесь с культурой викторины с помощью этой викторины по эстетике моды поколения Z!

НАЧАТЬ ВИКТОРИНУ

Как использовать слово «экстремальный» в предложении

Соучредитель также подчеркнул, что большинство пользователей Public находят его услуги естественным образом, подразумевая, что маркетинговые затраты стартапа не были чрезмерными, а его рост не был искусственно ускорен.

БОЛЬ РОБИНХУДА ЯВЛЯЕТСЯ ПРИОБРЕТЕНИЕМ ОБЩЕСТВА, ТАК КАК VCS СПЕШИТ ДАТЬ ЕМУ БОЛЬШЕ ДЕНЕЖНОЙ МЭРИ ЭНН АЗЕВЕДОФЕВРАЛЬ 11, 2021TECHCRUNCH

Пингвины Кросби-Малкин имеют историю экстремальных всплесков в конце сезона.

МОГУТ ЛИ «ПИТТСБУРГ ПИНГВИНЗ» СПАСТЬ СЕЗОН? НЕЙЛ ПЕЙН ([email protected]) 11 ФЕВРАЛЯ 2021 FIVETHIRTYEIGHT

В крайних случаях вы можете получить, что один человек возьмет на себя бремя многих рук — очень несправедливо.

«ХРОНИЧЕСКИ НЕДОУСТАНОВЛЕННЫЕ ПЕРСОНАЛЫ»: ПРИЗНАНИЯ РУКОВОДИТЕЛЯ АГЕНТСТВА О РОСТЕ СТОИМОСТИ ОНЛАЙН-РЕКЛАМЫ НА COVIDСЕБ ДЖОЗЕФФЕВРАЛЬ 11, 2021DIGIDAY

Я думаю, что проблема в том, что в некоторых случаях, а не в тех крайних случаях, есть речь, которую мог бы сказать один человек является законным и должен быть поднят, но другие говорят, что его следует снять.

ДВАДЦАТЬ ШЕСТЬ СЛОВ СОЗДАЛИ ИНТЕРНЕТ. ЧТО НУЖНО, ЧТОБЫ ЕГО СПАСТЬ? СТИВЕН ЭНГЕЛЬБЕРГФ 9 ФЕВРАЛЯ 2021 PROPUBLICA

Марс значительно сложнее, с атмосферой, которая распределяет тепло и делает экстремальные температуры намного более умеренными, плюс орбитальные колебания, которые обеспечивают сезонные изменения температуры.

КАРТИРОВАНИЕ ЛЬДА НА МАРСЕ, КОТОРОЕ МОЖЕТ ПОДДЕРЖАТЬ БУДУЩИЕ МИССИИДЖОН ТИММЕР9 ФЕВРАЛЯ 2021 г.ARS TECHNICA

В связи с высокой лавинной опасностью, пожалуйста, проявляйте крайнюю осторожность.

ЧЕТЫРЕ ЛЫЖНИКА ПОГИБЛИ В ЮТЕ, В ЭТОМ СЕЗОНЕ СОСТОЯЛОСЬ ЧИСЛО СМЕРТНЫХ В ЛАВИНАХ В США 21 СИНДИ БОРЕФЕВРАЛЯ 7, 2021WASHINGTON POST

Среди других крайностей 2020 года, это также был один из двух самых жарких годов за всю историю наблюдений, сравняв с 20 16.

РЕКЛАМА | ОБЯЗАТЕЛЬСТВА PEPCO ПЕРЕД НАШИМИ КЛИЕНТАМИ И КЛИМАТИЧЕСКОЙ ОБЪЯВЛЕНИЕФЕВРАЛЬ 5, 2021WASHINGTON BLADE

Овертон наиболее известен тем, что создал окно Овертона — средство для анализа и ребрендинга экстремальных политик, чтобы сделать их более приемлемыми для общественности.

БЕТСИ ДЕВОС УШЛА, НО «ДЕВОСИЗМ» УВЕРЕННО НЕТ. ПОСМОТРИТЕ, ЧТО ДЕЛАЮТ ФЛОРИДА, НЬЮ-ГЭМПШИР И ДРУГИЕ ШТАТЫ. ВАЛЕРИ ШТРАУС 5 февраля 2021 г.WASHINGTON POST

Он следит за тем, как в новостях разыгрывается экстремистская политика, читает книги о расе и гендере, и он изо всех сил пытается понять, кто позволено быть жертвой.

НАМ НУЖНО БОЛЬШЕ ОТЦОВ-ФЕМИНИСТОК — ВЫПУСК 95: ПОБЕГ ИОРДАНСКОГО ШАПИРОФЕВРАЛЯ 3, 2021NAUTILUS

Это могло бы стать окончательной проверкой уравнений Эйнштейна, показав, действительно ли мы понимаем, как пространство-время искривляется до предела.

ОБЩАЯ ТЕОРИЯ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ ЭЙНШТЕЙНА РАСКРЫЛА ДИНАМИЧНУЮ И ПРИЧАСТНУЮ КОСМОСЕЛИЗАБЕТ КВИЛЬ 3 ФЕВРАЛЯ 2021 НОВОСТИ НАУКИ 0037 бездонный

• безграничный
• полный
• глубокий
• бесконечный
• крайний
• безграничный
• неисчислимый
• бесконечный
• глубокий
• основательный
• бесконечный
• непостижимый
• обширный

• авангардный
• прорывной
• передовой
• превосходный
• исключительный
• экстремальный
• первый 9001 2
• передний
• передний
• выше
• поздний
• передний
• передний край
• либеральный
• не по годам развитый
• прогрессивный
• радикальный
• современный
• нетрадиционный

• тревожный
• мучительный
• экстремальный
• жестокий
• мучительный
• душераздирающий
• напряженный
• мучительный

9 0037 борющийся

• терзающий
• мучительный
• мучительный
• мучительный
• неистовый
• насильственный

• ужасный
• отчаянный
• огромный
• чрезмерный
• крайний
• великий
• интенсивный
• ужасный

• смертельный
• экстремальный
• интенсивный
• смертельный
• смертельный
• смертоносный
• пагубный
• пагубный
• пагубный
• ужасный

• альт
• баритон
• бас
• насыщенный
• контральто
• темный
• экстремальный
• насыщенный
• серьезный
• великий
• жесткий
• низкий
• низкий
• низкий
• глубокий
• резонансный
• богатый
• звонкий 9 0012
• сильный
• яркий

Тезаурус 21 века Роже, третье издание Copyright © 2013 by Группа Филипа Лифа.

Extreme Adjectives in English — Espresso English

Vocabulary Builder Courses

Скачать 500+ английских фраз

Что такое крайние прилагательные?

«Холодный» — обычное прилагательное, а «морозный» — прилагательное экстремальное.

Прилагательные – это слова, описывающие качества чего-либо. Некоторые прилагательные в английском языке имеют вид gradable — это означает, что у вас могут быть разные степени или уровни этого качества. Например, погода может быть немного холодной, довольно холодной, очень холодной или очень холодной.

Экстремальные прилагательные или прилагательные без оценки — это слова, которые означают «чрезвычайно + прилагательное». Например, «замораживание» означает «чрезвычайно холодный». Погода не может быть «немного морозной» или «сильно морозной», потому что само слово «морозная» автоматически означает «очень холодная».

Список обычных и крайних прилагательных

Специальные правила для крайних прилагательных

1) Нет сравнительной/ превосходной степени.

С обычными прилагательными мы можем использовать сравнительную и превосходную степени для сравнения двух или более вещей:

• Мой дом большой.
• Дом моего соседа больше чем мой.
  (сравнительный)
• Дом моих родителей самый большой дом по ул.
  (в превосходной степени)

С крайними прилагательными мы не используем сравнительную и превосходную степени:

• Дом моих родителей огромен.
• Дом моих родителей огромнее / самый огромный.

2) Используйте разные наречия с крайними прилагательными.

С обычными прилагательными мы можем использовать следующие наречия:

• немного, немного, немного, довольно, скорее
• очень, очень, очень, сильно, очень

Примеры:

• Я довольно голоден. / Я очень голоден.
• Эта комната немного грязная. / Эта комната очень грязная.
• Мы немного устали. / Мы очень устали.

С крайними прилагательными мы НЕ МОЖЕМ использовать эти наречия:

• Я скорее голоден. / Я очень голоден.

Однако есть и другие наречия, которые мы можем использовать, чтобы придать дополнительное значение крайнему прилагательному:

• абсолютно
• полностью
• совершенно

Примеры:

• Я в абсолютной ярости.
• Мы полностью вымотались.
• Фильм был совершенно ужасающим.

Слова симпатичный и действительно могут использоваться как с обычными, так и с крайними прилагательными:

• Эта комната красивая грязная . (обычный)
• Эта комната красивая грязная . (экстремальный)
• На вечеринке действительно многолюдно . (обычный)
• Партия действительно упакована . (экстремальный)

Абсолютные прилагательные

Другой тип крайних прилагательных называется «абсолютными» прилагательными.

Это слова, на которые можно ответить «да» или «нет». Например, мертв — вы не можете быть «немного мертвым» или «очень мертвым» — либо ДА, вы мертвы, либо НЕТ, вы не мертвы.

Вот список абсолютных прилагательных и их противоположностей (этот список не полный, он показывает только некоторые примеры):

Примечание:

Вы можете услышать подобные выражения в разговорном английском:

«Это очень верно.
«Это очень в первый раз…»
«Эта рубашка на более уникальна, чем та».

Эти предложения технически неверны, потому что мы не должны использовать слова «очень» или «более» с абсолютными прилагательными — но носители языка не всегда следуют правилам!

Теперь вы можете пройти тесты, чтобы проверить свои знания экстремальных прилагательных:

Тест: экстремальные прилагательные в английском языке

Пожалуйста, подождите, пока активность загружается. Если это действие не загружается, попробуйте обновить браузер. Также для этой страницы требуется javascript. Пожалуйста, посетите с помощью браузера с включенным javascript.

Если загрузка не удалась, нажмите здесь, чтобы повторить попытку

Выберите правильное крайнее прилагательное, чтобы закончить каждое предложение.