крайний или последний? / Новости культуры Красноярска и Красноярского края / Newslab.Ru
Как правильно говорить — «крайний» или «последний»? Не впервые разгорается эта битва, и верный ответ всегда был один: «последний». Найдутся несогласные, но вы не сдавайтесь — они, скорее всего, потерялись в суевериях и ложных правилах вежливости. И вот почему.
19.05.2016
С чего всё началось?
Замена слова «последний» словом «крайний» является профессионализмом, который пришел из среды летчиков, людей, которым по долгу службы приходится рисковать жизнью. Сыграли свою роль и парашютисты: каждый их шаг в бездну может стать смертельным, поэтому из суеверия они никогда не скажут «последний прыжок». Со временем, как вирус, слово «крайний» перекинулось в среду спортсменов, людей суеверных и боящихся травм, а также в среду, близкую к кинопроизводству. Если вы стоите на летном поле, не стоит поправлять пилота (в среде профессионалов любят заводить отличительные речевые маркеры и маленькие ритуалы), но если самолета рядом нет, лучше говорить правильно.
Почему последний?
Материалы по теме
Ликбез: Что такое R.I.P.
Как правильно пожелать покоя в лучшем из миров
«То, после чего уже ничего не будет» — всего лишь одно из значений слова «последний», как в выражении «последний путь». Другое его значение — то, что произошло недавно, после чего еще ничего не было; когда мы говорим «последняя мода» или «последние новости», мы понимаем, что после них придет следующая мода и следующие новости. Последний — однокоренное слово со словом следующий, оно указывает всего лишь на порядок в ряду, так же как числительные первый, второй и третий.
Нельзя заменить «последний» «крайним», потому что они не синонимы. Крайний — это тот, что расположен на краю, а края есть у области в пространстве, край может быть у города, у поля, у стола есть целых четыре края, в группе людей на фотографии есть крайний правый и крайний левый человек.
В общем, это слово по смыслу не подходит к расположенным по порядку вещам или к последовательности событий. «Последний» же — абсолютно безобидное и достойное слово. Да, можно вспомнить, что его употребляют в значении «самый плохой», как в сочетании «последний негодяй», но это зависит от контекста, а найти негативный смысл можно в чем угодно.
Слово «крайний» может иметь негативное значение «тот, на кого свалили всю вину», но если вспоминать об этом каждый раз, мы рискуем превратиться в языковых параноиков, в школьников, нервно хихикающих на словах «кончаю, страшно перечесть», и в уголовников, вздрагивающих от предложения присесть на стул.
Екатерина Петрова специально для интернет-газеты Newslab.ru
Ссылки по теме:
-
Ликбез: как и зачем люди меняют свой пол -
Тентакли: кто, кого и чем щупает?
Поделиться
242
20
Обсудить на форуме
Ликбез
Полезные штуки
Как правильно: крайний или последний?
Споры в очереди в поликлинике не стихают. «Кто последний?» И тебя сразу атакует полчище суеверных: «нужно говорить крайний!» Бабок в очереди уже не переубедить, а вот чтобы не пополнить их ряды, давайте разберемся как правильно: крайний в очереди или последний? А главное, почему все так боятся быть последним?
В любой непонятной ситуации открываем словарь. Вот что нам говорит Сергей Иванович Ожегов:
Последний
- конечный в ряду чего-либо
- находящийся в конце ряда событий или явлений
- новый, только что появившийся
- окончательный
- совсем плохой
- только что упомянутый
- тот единственный, который остался
Крайний
- находящийся на краю (крайний дом на улице)
- синоним «последнего» в таких выражениях, как «крайний срок» или «в крайнем случае»
- очень сильный в проявлении чего-нибудь (крайние меры, крайняя необходимость)
Получается, что слово «последний» в очереди подходит по смыслу больше, чем слово «крайний». И они никогда не являлись прямыми синонимами друг друга. Слово «последний» имеет такой же корень, как и слово «следующий», которое указывает на порядок, который принят при произношении числительных. Но почему тысячи людей упорно продолжают говорить «кто крайний?», зная, что это словоупотребление не может быть признано литературным. Если на вопрос: «В каком вагоне ты едешь?» вы ответите: «В крайнем!», у вас сейчас же потребуют разъяснить: от начала или от конца поезда? Что логично, ведь у каждого предмета по крайней мере два края. Крайним может быть город, дом, поле и даже стол, ведь он тоже имеет четыре края.
Правильный вопрос в очереди может звучать только так: «Кто последний?»
Отсюда делаем вывод, что правильный вопрос в очереди может звучать только так: «Кто последний?». И если вы говорите «крайний» вместо «последний», то вас могут посчитать малообразованным и суеверным человеком. Именно суеверные люди обычно поправляют собеседника, услышав слово «последний». Они считают, что подобные слова могут принести несчастье. Причиной рождения суеверия послужило одно из значений слова «последний»: плохой, никуда не годный. Считается что именно летчики первыми стали заменять слова , поскольку их служба предполагала большие риски практически ежедневно. А за ними подтянулись парашютисты, спортсмены и самые суеверные люди — киношники. Там и простой люд подтянулся. К примеру, многие не говорят «последний», применительно ко дню рождения или к Новому году, боясь не дожить до следующих праздников. Поэтому люди стали заменять его на ошибочный синоним крайний.
Давайте запомним раз и навсегда: крайними бывают плоть, Север, мера, срок и необходимость! Все остальные слова маркируются у нас словом последний. И, подойдя к очереди в кассу или к врачу в поликлинике, обязательно спросите «кто последний?». А «кто крайний?» — будет являться речевой ошибкой.
Dates Dates будут добавлены. |
Барабанный пластик с логотипом и автографом |
Пластик черепа с автографом |
День из жизни с автографом Фото |
Большая сумка с логотипом Last In Line |
|
Компакт-диск с автографом Last In Line II $20,00 |
Компакт-диск с автографом 20,00 $ |
=
Вивиан Кэмпбелл и Фил Суссан Пик набор Бесплатная доставка — 20 долларов США |
НОВИНКА! Последний в очереди PopSocket — подходит для любого телефона! Бесплатная доставка — 15 долларов США |
Контакт
lastinlinemail@gmail. com
Верх
последнее в строке определение | Словарь определений английского языка
Последний 1 ]
Прил Часто преноминальный
1, происходящее или приходящее на конце или после других
подарок; последний
прошлый четверг
3 ♦
последний, но не менее важный последний по порядку, но тем не менее важный
4 ♦
предпоследний предпоследний
5 только оставшийся
последняя сигарета
6 самый крайний; крайняя
7 наименее подходящий, подходящий или вероятный
он был последним человеком, которого я бы выбрал
8 (особенно относящийся к концу жизни человека или мира)
Окончательный или окончательный
Последние обряды
B (Cap.)
Последнее суждение
9 Postpositive (Ливерпуль)
Dialect Neforior, Unpleasant, или презрение
Этот ALE — последний
ADV 9007
9 Все остальные; в или в конце
он пришел последним
a совсем недавно
последний раз его видели в горах
b (в комбинации)
последнее упоминание
12 модификатор предложения как последний или последний элемент
n
13 ♦
последний
а человек или вещь, которые являются последними
б последний момент; конец
14 последние мгновения перед смертью
15 последнее, что человек может сделать (особенно во фразе «дышать в последний раз»)
16 последнее появление, упоминание или событие
мы видели его в последний раз
17 ♦
в конце в конце; наконец
18 ♦
в конце концов наконец, после трудностей, задержек или раздражения, (См. также)
→
last out
(вариант староанглийского last, lætest, superlate of late)
Поскольку last может означать либо самый последний, либо самый последний, лучше избегать использования этого слова там, где может возникнуть двусмысленность, как в ее последнем романе. Во избежание двусмысленности в таких контекстах следует использовать окончательный или последний
Английский словарь Коллинза — определение английского языка и тезаурус  
Смотрите также:
последний, последний, последний, наконец
Collaborative Dictionary Определение английского языка
|
Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи. |