крайний или последний? / Новости культуры Красноярска и Красноярского края / Newslab.Ru
Как правильно говорить — «крайний» или «последний»? Не впервые разгорается эта битва, и верный ответ всегда был один: «последний». Найдутся несогласные, но вы не сдавайтесь — они, скорее всего, потерялись в суевериях и ложных правилах вежливости. И вот почему.
19.05.2016
С чего всё началось?
Замена слова «последний» словом «крайний» является профессионализмом, который пришел из среды летчиков, людей, которым по долгу службы приходится рисковать жизнью. Сыграли свою роль и парашютисты: каждый их шаг в бездну может стать смертельным, поэтому из суеверия они никогда не скажут «последний прыжок». Со временем, как вирус, слово «крайний» перекинулось в среду спортсменов, людей суеверных и боящихся травм, а также в среду, близкую к кинопроизводству. Если вы стоите на летном поле, не стоит поправлять пилота (в среде профессионалов любят заводить отличительные речевые маркеры и маленькие ритуалы), но если самолета рядом нет, лучше говорить правильно.
Почему последний?
Материалы по теме
Ликбез: Что такое R.I.P.
Как правильно пожелать покоя в лучшем из миров
«То, после чего уже ничего не будет» — всего лишь одно из значений слова «последний», как в выражении «последний путь». Другое его значение — то, что произошло недавно, после чего еще ничего не было; когда мы говорим «последняя мода» или «последние новости», мы понимаем, что после них придет следующая мода и следующие новости. Последний — однокоренное слово со словом следующий, оно указывает всего лишь на порядок в ряду, так же как числительные первый, второй и третий.
Нельзя заменить «последний» «крайним», потому что они не синонимы. Крайний — это тот, что расположен на краю, а края есть у области в пространстве, край может быть у города, у поля, у стола есть целых четыре края, в группе людей на фотографии есть крайний правый и крайний левый человек.
В общем, это слово по смыслу не подходит к расположенным по порядку вещам или к последовательности событий. «Последний» же — абсолютно безобидное и достойное слово. Да, можно вспомнить, что его употребляют в значении «самый плохой», как в сочетании «последний негодяй», но это зависит от контекста, а найти негативный смысл можно в чем угодно.
Слово «крайний» может иметь негативное значение «тот, на кого свалили всю вину», но если вспоминать об этом каждый раз, мы рискуем превратиться в языковых параноиков, в школьников, нервно хихикающих на словах «кончаю, страшно перечесть», и в уголовников, вздрагивающих от предложения присесть на стул.
Екатерина Петрова специально для интернет-газеты Newslab.ru
Ссылки по теме:
-
Ликбез: как и зачем люди меняют свой пол -
Тентакли: кто, кого и чем щупает?
Поделиться
251
20
Обсудить на форуме
Ликбез
Полезные штуки
«Говорить „крайний“ вместо „последний“ — ужасно»
Фото: Бюро Марины Королёвой/»Российская газета»
Журналист и кандидат филологических наук Марина Королева в своей колонке на сайте «Российской газеты» поделилась с читателями мнением об употреблении прилагательного «крайний» вместо «последний»: «Всё, нет больше сил терпеть. Никакой самый опасный вирус не сравнится с этим прилагательным по скорости распространения. С ним еще можно было смириться, пока оно не покидало профессиональной среды, но сейчас, когда оно без боя берет торговые центры, крупные компании, офисы, я должна сказать о нем всё, что думаю. Так вот: говорить „крайний“ вместо „последний“ — ужасно! Безграмотно, неправильно, бескультурно».
Как утверждает Королева, против самого слова «крайний» она ничего не имеет: «Само по себе прилагательное „крайний“ ничем перед нами не провинилось. Крайний — находящийся на краю (крайний дом на улице). Крайний — синоним „последнего“ в таких выражениях, как „крайний срок“ или „в крайнем случае“. Крайний — очень сильный в проявлении чего-нибудь (крайние меры, крайняя необходимость)».
«Сегодняшняя ошибка может стать завтрашней нормой». Действительно ли русский язык стал хуже
Употребление прилагательного «крайний» в смысле «последний» повсеместно распространено. Говорит об этом не только Марина Королева, но и, например, пользователи портала The Question: «Почему говорят „не последний, а крайний“, что это, откуда?».
Один из наиболее исчерпывающих ответов на этот вопрос дал Георгий Панин: «Одно из специфических свойств современных носителей русского языка, людей, говорящих по-русски, — это склонность к эсхрофемизмам или суеверный страх перед эсхрофемизмами. Эсхрофемизм — это принудительное вчитывание подтекста в любое словесное сообщение и одновременное обращение к низкому, или неподцензурному, стилю речи. Оба приема естественным образом развиваются в среде, где господствуют цензура и доносительство. Сигнал, заставляющий за невинным словом слышать грубое, ругательное, матерное слово. Почему больше не говорят «я кончил школу»? Нет, «окончил школу», «закончил школу», да потому что этот глагол имеет, оказывается, непристойный подтекст, и вот как бы чего не подумали. Вот это и есть проявление эсхрофемизма. Боятся сказать «последний» или «крайний». Эсхрофемизм — это изнанка эвфемизма.
Сначала вместо запретного слова появится «блин», а потом придется запрещать глагол «блеять»
Эту пунктирно намеченную схему нужно все время помнить, чтобы не превратить нынешнее поколение школьников да и взрослых носителей языка в малограмотных неврастеников, для которых живая речь, чтение и письмо становятся передвижением по минному полю».
Марина Королева призывает читателей не примерять профессиональные суеверия на повседневную жизнь: «Грамота.ру цитирует „Большой словарь русского жаргона“ В. М. Мокиенко и Т. Г. Никитиной, где слово „крайний“ в значении „последний“ сопровождается пометами авиационное, космическое. Это можно понять: летчики, парашютисты, полярники опасаются говорить о последних полетах, прыжках, экспедициях. Слово „последний“ кажется им пугающим — последний, другого не будет… Понять можно — но перенимать?!».
Самый быстрый словарь в мире | Vocabulary.com
ПЕРЕЙТИ К СОДЕРЖАНИЮ
Последний день (Новый Завет) день в конце времен после Армагеддона, когда Бог определит судьбы всех людей в соответствии с добром и злом их земной жизни
усталость чувство отсутствия интереса или энергии
59″>последний из держись во время испытания на выносливость
позднейшие, относящиеся к настоящему или недавнему времени
последняя капля раздражение, которое доводит ваше терпение до предела
День Пасхи день, в который отмечается праздник Пасхи
разгрузочный день день, предназначенный для поста
вчера позавчера
люстрация очищение с помощью ритуала
61″>пластичность свойство физической податливости
оштукатуренные (стен) покрытые слоем штукатурки
Суббота седьмой и последний день недели
последний обряд католического таинства
праздничный день день, предназначенный для праздничного
Касторовые бобры
наконец пункт в конце
день отдыха день, отведенный для отдыха
Asteridae группа преимущественно сросшихся трав и некоторых деревьев и кустарников, в основном с 2 сросшимися плодолистиками; содержит 43 семейства, включая колокольчиков; пасленовые; скрофуляриевые; губоцветные; вербеновые; мареновые; Композиты; иногда классифицируется как сверхзаказ
последнее слово официальное заявление
эластичность тенденция тела возвращаться к своей первоначальной форме
Последний день в Apple Podcasts
74 серии
Это шоу о моментах, которые меняют нас коренным образом и навсегда. Каждую неделю ведущая Стефани Виттельс Вакс (соучредитель Lemonada и отмеченная наградами королева тьмы и света) встречается с новым гостем, чтобы исследовать счастливые и грустные истории выживания, стойкости и трансформации. После трех сезонов изучения «последнего дня» жизни людей в попытке понять массовые эпидемии Стеф сама была готова к переменам. Некоторые «последние дни» обнадеживают. Некоторые трагичны. Но в основе каждого «последнего дня» лежит также и новое начало. Смейтесь/плачьте вместе с нами.
Кейт: Грустная неделя™
Kate: Sad Week™
Кейт Грин — сестра забавного брата и дочь двух любящих родителей. Она очень похожа на Стефани, особенно потому, что она потеряла своего брата Райана из-за передозировки. Кейт рассказывает о защитных, яростно любящих отношениях между ними, о том, как ее семья вращалась вокруг хаоса Райана в течение многих лет, предшествовавших его смерти, и о том, кем она стала спустя годы. Оказывается, этот человек любит бегать, но точно ненавидит Рождество.
Подпишитесь на Стефани в Instagram на @wittelstephanie. Оставайтесь с нами в Twitter, Facebook и Instagram на @LemonadaMedia.
Хотите поделиться историей? Зайдите на bit.ly/lastdaystories, чтобы заполнить нашу конфиденциальную форму Google.
Подписка на Lemonada Premium — отличный способ поддержать наше шоу и получить дополнительный контент. Подпишитесь сегодня на bit.ly/lemonadapremium. А если вы хотите продолжить общение с другими слушателями, присоединяйтесь к сообществу My Lemonada по адресу https://lemonadamedia.com/mylemonada/
Список текущих спонсоров и коды скидок для этого и любого другого шоу Lemonada можно найти на сайте Lemonadamedia.com/sponsors.
Чтобы ознакомиться со стенограммой, перейдите на сайт www.lemonadamedia.com/show/lastday вскоре после даты выхода в эфир.
См. omnystudio.com/listener для получения информации о конфиденциальности.Джеки: Она была Фионой
Джеки: она была Фионой
Джеки Данцигер долгое время была неотъемлемой частью съемочной группы Last Day. Ее таланты, дальновидность и дисциплина не отставали (и, будем честны, спорили) с выходками Стефани — подвиг сам по себе. Но в это время творческих и профессиональных достижений Джеки также переживала огромную личную борьбу. Однажды все было хорошо, а на следующий день она была вынуждена принять судьбоносное решение. Решение, которое навсегда изменило ее отношение к работе, семье и телесной автономии. С тех пор Джеки добралась до другой стороны, и оказалось, что другая сторона — прекрасное место. Это верно по многим причинам, но особенно потому, что он полон детского хихиканья.
Подпишитесь на Стефани в Instagram: @wittelstephanie. Оставайтесь с нами в Twitter, Facebook и Instagram на @LemonadaMedia.
Хотите поделиться историей? Зайдите на bit.ly/lastdaystories, чтобы заполнить нашу конфиденциальную форму Google.
Подписка на Lemonada Premium — отличный способ поддержать наше шоу и получить дополнительный контент. Подпишитесь сегодня на bit.ly/lemonadapremium. А если вы хотите продолжить общение с другими слушателями, присоединяйтесь к сообществу My Lemonada по адресу https://lemonadamedia. com/mylemonada/
Список текущих спонсоров и коды скидок для этого и любого другого шоу Lemonada можно найти на сайте Lemonadamedia.com/sponsors.
Чтобы ознакомиться со стенограммой, перейдите на сайт www.lemonadamedia.com/show/lastday вскоре после даты выхода в эфир.
См. omnystudio.com/listener для получения информации о конфиденциальности.
См. omnystudio.com/listener для получения информации о конфиденциальности.Лаура: Постепенно, затем внезапно
Лаура: Постепенно, потом внезапно
Лаура Кэткарт Роббинс рассказывает обо всем этом в своих новых мемуарах Тайник: Моя жизнь в укрытии. Но большую часть своей жизни она лгала. Много. Выросшая в местах, где она чувствовала себя не в своей тарелке, она научилась скрывать ключевые части себя, создавать личность и выносить свои проблемы глубоко на поверхность. Став матерью, живущей в мире «голливудской элиты», Лаура обратилась к Амбиену, чтобы найти облегчение от бессонницы и постоянного беспокойства, и это быстро превратилось в зависимость, которую даже она не могла скрыть. В конце концов, она достигла драматического перепутья: либо перестать прятаться, либо рискнуть потерять все. Она и Стеф копаются в пути, который она выбрала, и куда он ее привел.
Подпишитесь на Стефани в Instagram: @wittelstephanie. Оставайтесь с нами в Twitter, Facebook и Instagram на @LemonadaMedia.
Хотите поделиться историей? Зайдите на bit.ly/lastdaystories, чтобы заполнить нашу конфиденциальную форму Google.
Подписка на Lemonada Premium — отличный способ поддержать наше шоу и получить дополнительный контент. Подпишитесь сегодня на bit.ly/lemonadapremium. А если вы хотите продолжить общение с другими слушателями, присоединяйтесь к сообществу My Lemonada по адресу https://lemonadamedia.com/mylemonada/
Список текущих спонсоров и коды скидок для этого и любого другого шоу Lemonada можно найти на сайте Lemonadamedia. com/sponsors.
Чтобы ознакомиться со стенограммой, перейдите на сайт www.lemonadamedia.com/show/lastday вскоре после даты выхода в эфир.
См. omnystudio.com/listener для получения информации о конфиденциальности.Представляем: Last Day Season 4(ever)
Представляем: Last Day Season 4 (ever)
Сегодня последний день Последнего дня, который вы знаете и любите, и первый день новой главы. С этого момента мы будем приносить вам новые эпизоды еженедельно! Стефани сядет с другим человеком, чтобы рассказать о последнем дне, изменившем их коренным образом и навсегда. Некоторые последние дни полны надежд. Некоторые жестоки. Но в основе каждого последнего дня лежит также и новое начало. Приготовьтесь смеяться/плакать вместе с нами.
Наш первый новый эпизод выходит 29 марта, новые эпизоды каждую неделю!
См. omnystudio.com/listener для получения информации о конфиденциальности.Приближается в последний день…
Приближается последний день…
Последний день возвращается! Но на этот раз мы делаем все немного по-другому, и мы хотим дать вам краткий обзор того, что нас ждет. «Последний день» всегда был шоу о моментах, которые меняют нас коренным образом и навсегда. Итак, каждую неделю мы будем рассказывать вам новую историю о чьем-то «последнем дне» — кем они были раньше и как они нашли способ существовать после. Мы будем смеяться. Мы будем плакать. Мы будем смеяться/плакать. Мы поделимся реальными разговорами с реальными людьми, которые пережили переломные дни, которые они никогда не забудут, и поделимся мудростью с другой стороны.
Наш первый новый эпизод уже вышел, и каждую неделю выходит больше эпизодов!
Подпишитесь на Стефани в Instagram на @wittelstephanie. Оставайтесь с нами в Twitter, Facebook и Instagram на @LemonadaMedia.
Хотите поделиться историей? Зайдите на bit.ly/lastdaystories, чтобы заполнить нашу конфиденциальную форму Google.
Подписка на Lemonada Premium — отличный способ поддержать наше шоу и получить дополнительный контент. Подпишитесь сегодня на bit.ly/lemonadapremium. А если вы хотите продолжить общение с другими слушателями, присоединяйтесь к сообществу My Lemonada по адресу https://lemonadamedia.com/mylemonada/
Список текущих спонсоров и коды скидок для этого и любого другого шоу Lemonada можно найти на сайте Lemonadamedia.com/sponsors.
См. omnystudio.com/listener для получения информации о конфиденциальности.Голосуй за последний день!
Голосуй за последний день!
Мы были номинированы на премию People’s Voice Webby, и нам нужна ваша помощь! Стефани хочет, чтобы вы взбодрились и проголосовали за «Последний день». Она звонит одному из продюсеров шоу, чтобы помочь активизировать кампанию.
Нажмите здесь, чтобы проголосовать за лучший выпуск документального подкаста Last Day! Голосование продлится до 20.04.2023.
Чтобы узнать, какие другие шоу Lemonada были номинированы, нажмите здесь.
Большое спасибо!
Подпишитесь на Стефани в Instagram на @wittelstephanie. Оставайтесь с нами в Twitter, Facebook и Instagram на @LemonadaMedia.
См. omnystudio.com/listener для получения информации о конфиденциальности.
Отзывы клиентов
2,9 тыс. оценок
Сегодня
Ты смелый. Мы все знаем или узнаем последний день. Большая любовь. Спасибо.
Обожаю новый Last Day!
Так интересно слушать каждую неделю.