Значение значков на ярлыках одежды: Знаки на ярлыках одежды: расшифровка

Содержание

Знаки на ярлыках одежды: расшифровка

8 (812) 318-09-09

Онлайн заказ

Многие бывали в ситуации, когда в конце цикла стирки вещь возвращалась … ну … не совсем такой, как ожидалось. И вот любимый предмет одежды сжался, полинял, потерял детали декора или был испорчен иным образом. Остается только отправить свитер в ссылку на дачу, или «пустить на тряпки» обожаемую юбку с леопардовым принтом.

Для того что бы избежать повторения подобной ситуации и сделать заботу о вещах грамотным и подконтрольным процессом, стоит изучить знаки на ярлыках одежды.

Расшифровка информации на бирке поможет определить, нужно ли сдавать новые штаны в химчистку или можно бросить их в стирку вместе с остальными вещами.

Но о чем говорят магические кружки, треугольники и прочие точки-загогулины на маленьком кусочке ткани, подшитом к изделию? Символьный словарь объяснит, что означают ярлыки на одежде, так похожие на таинственные пиктограммы.

Трапециевидный значок емкости (тазика) несет в себе информацию о режимах стирки. Цифра внутри знака символизирует о допустимой температуре, а количество линий о степени механического воздействия:

Можно стирать
Щадящая стирка
Деликатная стирка
Стирка при определенной температуре
Ручная стирка
Не отжимать
Стирка запрещена

Значки треугольника рассказывают о применимых методах отбеливания. Расшифровка информации, скрытой внутри треугольника, поможет удалить пятна без ущерба для цвета изделия:

Можно отбеливать с хлором
Отбеливание без применения хлора
Отбеливание строго запрещено

Если на одежной бирке отпечатан кружочек, значит не избежать профессиональной химической чистки. Не стоит пытаться извести образовавшиеся загрязнения народными средствами, это гарантировано испортит вещь.

Буквенные символы обозначают активное вещество в растворителе, линии говорят о допустимых уровнях воды и механического воздействия:

Сухая чистка
Любой растворитель
Кроме трихлорэтилена
Только мягкие растворители
Щадящая сухая чистка

Уход за вещами заключается не только в удалении загрязнений, но и грамотном применении режимов глажки. Число точек в значке утюжка повествуют о максимально допустимой температуре. По количествам точек температурные обозначения совпадают с аналогичными символами на утюге.

Можно гладить
Гладить при температуре не выше 110 ⁰С
Температура глажения до 150⁰С
Допустимо гладить при высокой температуре до 200⁰С
Не отпаривать
Не гладить

Сушить или не сушить, вот в чем вопрос? Крепкие объятья центрифуги и внутримашинная сушка не каждому текстильному изделию по душе. Значок заключенного в квадрат треугольника показывает, как действовать правильно. Подчеркивания и точки на ярлычке указывают на допустимую степень механического и температурного воздействия. Символика на бирке совпадает с аналогичной для стиральных и сушильных автоматов:

Можно отжимать и сушить
Щадящие режимы отжима и сушки
Деликатные отжим и сушка
Сушить при низкой температуре
Сушить при средней температуре
Сушить при высокой температуре
Нельзя принудительно сушить и отжимать

Символ квадрата несет в себе информацию о положении вещи во время сушки и допустимости высыхания под прямыми солнечными лучами:

Сушить в расправленном положении
Сушить в вертикальном положении
Сушить растянутым горизонтально
Сушить в тени
Нельзя сушить принудительно (батарея, фены)

Немного внимания к знакам на ярлыках, и нет больше усохших кашемировых свитеров, неотвратимо измятых льняных брюк, безвозвратно испорченных отбеливателем ярких платьев. А все потому, что одежда стиралась в точности так, как должна была, и еще долго будет радовать своего владельца.

Расшифровка значков на бирках и ярлыках вещей и одежды

Для чего нужны значки на бирках одежды

Для разных типов ткани требуются различные режимы машинной и ручной стирки. Если не обращать внимание на символы, указанные на вещах, вещи можно безнадежно испортить: они полиняют, вытянутся или будут прожжены утюгом.

Иногда значки на одежде сопровождаются текстовыми пояснениями, но чаще на бирках присутствуют только символы. Чтобы вещи служили долго, надо разбираться, что означают эти значки на бирках одежды.

Самые многочисленные группы значков на ярлыках одежды относятся к знакам стирки и глажки вещей. Другие значки на бирках определяют режимы сушки, отжима, возможность химчистки или отбеливания.

Никто не пытается запомнить все символы на ярлычках: их слишком много, и некоторые встречаются достаточно редко. Однако самые популярные и важные знаки на бирках вещей все-таки лучше выучить наизусть.

Элементы значков стирки на одежде

Значки стирки на вещах разных производителей могут различаться. Маркировка на бирках вещей, произведенных в разных странах, может немного не совпадать, однако основные символы и их значение чаще всего совпадают.

Например, в значках температуры для стирки бывают цифры или точки. Иногда цифры и точки используются одновременно, чтобы всем было понятно значение символа. Во всех значках стирки есть общие элементы. Если разобраться в их значении, можно научиться без труда понимать смысл знаков на бирках вещей.

Существует ряд часто встречающихся элементов на значках стирки на бирках и ярлыках вещей:

число на значке показывает максимально допустимую температуру стирки данной вещи;
одна горизонтальная черточка в нижней части значка означает, что вещь требует деликатной стирки;
режим деликатной стирки предполагает невысокую температуру, уменьшение механического воздействия на вещи, отжим при меньшем количестве оборотов барабана стиральной машины и за более короткое время;
вещь при деликатной стирке не должна выкручиваться, ей требуется лишь легкий отжим;
если таких черточек на значке две, условия стирки должны быть особо деликатными: стирать желательно в холодной воде;
вещи должны занимать не более трети барабана; количество оборотов при отжиме еще меньше; вещи не выжимаются, а сушатся в расстеленном виде на ровной поверхности.

Значки стирки вещей руками и в стиральной машине

Список специальных значков для стрики в стиральной машине:

Знак волны в емкости для стирки — вещь можно стирать в стиральной машине, в том числе в режиме быстрой стирки.
Перечеркнутый тазик с волной — стирка запрещена.
Контур стиральной машине в круге — запрещена машинная стирка.
Одна черта под тазиком с водой — значок щадящей стирки.
Число 30 и одна черта внизу — значок бережной стирки при 30 градусах.
Две черты под емкостью с водой — значок деликатной стирки вещей.
Рука, опущенная в таз с водой — значок ручной стирки.
Емкость для воды без волнистой линии с числом 95 внутри — значок стирки с кипячением.
Внутри тазика число 50 — значок стирки цветного белья с температурой в 50 градусов.
Число 60 — значок стирки цветных вещей при 60 градусах.
Внутри значка число 40 — значок стирки цветных вещей при 40 градусах.
Число 30 на значке стирки — стирка в теплой воде.
Перечеркнутый горизонтально расположенный прямоугольник — значок стирки, запрещающий отжим.

Режимы стрики стиральной машины должны быть выбраны в соответствии с трбованиями значков, нанесенных ная бирики или ярлыки вещей и одежды.

Значки сушки и отжима

Режимы сушки и отжима могут указываться на ярлыках и бирках вещей.

Значки глажки вещей на ярлыках и бирках

Режимы глажки вещей не менее важны, чем режимы стирки. Если утюг слишком горячий, вещь будет испорчена. Если утюг недостаточно горяч, одежда останется мятой. Чтобы гладить без проблем, на бирки одежды наносят значки глажки.

Список значков , пределяющих режимы глажки вещей:

Значок утюжка без дополнительных элементов — глажка допускается.
Значок утюжка с тремя точками — гладить горячим утюгом до 200 °С . Режим подходит для хлопчатобумажных и льняных вещей.
Изображение утюга в круге — значок глажки до 140 °С.
Утюг с двумя точками — знак глажки до 150 °С. Подходит для одежды из вискозы, шерсти, шелка, некоторых синтетических тканей.
Знак утюга с одной точкой — знак глажки до 110 °С. Обычно для нейлоновых, капроновых вещей.
На бирке значок перечеркнутого утюжка — гладить вещь запрещается.
Под утюгом с точкой перекрещивающиеся линии — значок запрещает отпаривать одежду.

Соблюдение режимов стирки, сушки и глажки, указанных на ярлыках и бирках одежды, позволит существенно увеличить срок их службы.

Экспертное руководство о том, что они означают |

Понимание символов для стирки является ключом к уходу за одеждой, постельным, банным и столовым бельем и многим другим в доме. Чтобы избежать таких проблем, как усадка и растекание краски, очень важно знать, что означает каждый из них.

Эти символы относятся не только к стирке с помощью бытовой техники. Они также применимы к отбеливанию, если оно необходимо, наряду с сушкой и глажкой, поэтому каждый этап процесса стирки может выполняться с учетом оптимального ухода за тканью.

Великолепные идеи для прачечной дадут вам стильное и функциональное пространство, и, чтобы быть уверенным в правильном уходе за одеждой и постельным бельем, воспользуйтесь нашим руководством, а также советами экспертов.

При стирке вещей (а также при регулярной чистке стиральной машины) всегда стоит проверять инструкции производителя на этикетке, чтобы продлить срок их службы, поскольку отдельные предметы могут нуждаться в уходе, который отличается от того, что вы предполагаете. Понимание символов для стирки также поможет вам правильно стирать полотенца и сохранять их пушистыми, а также ответить на вопрос, можно ли стирать чехлы на диванные подушки.

«Как правило, самый большой риск для одежды, когда не соблюдается этикетка по уходу, связан с этой одеждой и, возможно, другими предметами в той же загрузке», — говорит Джонатон Реклс, вице-президент CD One Price Cleaners . «Обычные результаты включают искажение, усадку и потерю цвета. Потеря цвета может вызвать кровотечение на других предметах одежды, таких как классический белый комбинезон и красный носок, из-за чего все становится розовым». Ответ на вопрос, стирать ли белое в горячей или холодной воде, также зависит от этикетки по уходу.

Вот что обозначают символы белья.

Символы стирки

(Изображение предоставлено Alamy)

Символы стирки указывают, можно ли стирать вещь в машине; температура; и цикл. Ищите их на одежде, но они также дадут вам ответ на такие вопросы, как, например, можно ли стирать подушки в стиральной машине, можно ли стирать электрическое одеяло или стирать пуховое одеяло.

Символы стирки

Значок ванночки с волнистой линией означает, что вещь можно стирать в машине.

Значок бака с изображением руки указывает на то, что предмет следует стирать вручную.

Значок кадки с крестиком через него значит не стирать.

Кружок означает только сухую чистку.

Кружок с крестом через него значит не подвергать химической чистке.

Символы температуры стирки

Символы температуры машинной стирки обозначаются точками:

Одна точка внутри означает, что вещь следует стирать в холодной воде при температуре 85ºF (30ºC) .

Две точки обозначают температуру горячей стирки 105ºF (40ºC) .

Три точки показывают теплую/горячую стирку 120ºF (50ºC) .

Четыре точки означают горячую стирку 140ºF (60ºC) .

Пять точек обозначают дезинфицирующее средство 160ºF (70ºC) стирка.

Циклы стиральных машин

Если на этикетке показан только значок ванны с волнистой линией , используйте обычный цикл для рассматриваемого товара.

Если значок ванны имеет горизонтальную линию под , используйте цикл постоянного нажатия .

Две горизонтальные линии под ванной со значком волнистой линии ? Используйте деликатный или деликатный цикл .

Символы сушки

(Изображение предоставлено Alamy)

Даже в небольшой прачечной можно найти место как для сушки, так и для стирки, но если вы собираетесь класть белье в сушилку, а не на линию, вам необходимо знать, что означают символы для стирки, в том числе для деликатного режима сушки.

Символы сушки

Квадрат с кружком внутри показывает, что предмет можно сушить в сушильной машине .

Если под этим символом есть одна строка , это означает постоянное нажатие .

Две строки ниже означают деликатный или нежный .

Квадрат с перечеркнутым кругом внутри означает Не сушить в барабане .

Квадрат с изогнутой линией наверху, идущей от одной стороны к другой указывает на то, что вещь должна быть высушена на веревке или подвешена для сушки .

Квадрат с тремя вертикальными линиями внутри показывает, что следует высушивать без капель .

Квадрат с одной горизонтальной линией внутри обозначает сухую плоскую поверхность .

Символы температуры сушки

Символ барабанной сушки с закрашенным кружком показывает, что нагревать нельзя .

Если символ барабанной сушки имеет одну точку в центре , это означает, что следует использовать параметр низкой температуры (объясненный в руководстве по температуре сушильной машины).

Две точки означают средний нагрев .

Три точки и можно использовать высокотемпературный .

Символы отбеливания

(Изображение предоставлено Alamy)

Если вы хотите использовать отбеливатель для стирки, заранее проверьте символы отбеливателя для белья.

Символы отбеливания

Треугольник показывает, что можно использовать отбеливатель .

Треугольник с двумя наклонными линиями внутри означает, что следует использовать отбеливатель , не содержащий хлора .

Крест над треугольником ? Не отбеливать

Символы для глажки

(Изображение предоставлено Alamy)

Очень важно обеспечить правильную температуру при глажке, а также при стирке и сушке. Обратите внимание на эти символы прачечной.

Символы глажки

Значок утюга показывает, что предмет можно гладить .

Если внутри есть одна точка, используйте низкотемпературный режим .

Две точки означают средний нагрев .

Три точки и высокая температура разрешены.

Если значок утюга имеет две наклонные вертикальные линии внизу, которые пересекаются через , , избегайте использования пара .

Утюг с крестиком указывает не гладить .

Что означает круг с крестом на одежде?

(Изображение предоставлено Alamy)

Кружок с крестом на одежде показывает, что вещь нельзя сдавать в химчистку .

И наоборот, , если предмет можно сдать в химчистку , есть значок в виде круга .

Круг – сухая чистка – внутри символа может быть буква алфавита. «Значки, которые часто неправильно понимают, обычно относятся к одежде, предназначенной только для сухой чистки», — говорит Джонатон Реклз. «Они, как правило, содержат информацию о том, какие растворители лучше всего подходят для этой одежды, что может немного сбивать с толку, потому что это буквы, а не значки, похожие на белье».

Что означает отсутствие стиральной машины?

(Изображение предоставлено Alamy)

Символ без стиральной машины на самом деле является символом без стирки , другими словами, ванна с волнистой линией с крестом над ней . Вы можете столкнуться с этим, если собираетесь стирать мягкие игрушки (но если у вас молодая семья, имейте в виду, что мыть игрушки для купания нужно в посудомоечной машине или вручную), а также когда вы стирка одежды и белья.

«Если предмет одежды или другой предмет одежды можно стирать вручную, но не помещать в машину, на нем будет значок с изображением ванны и руки, который показывает, что ручная стирка возможна», — объясняет Люси Сирл, главный редактор Homes & Gardens . .

Не знаете, что делать с тем или иным предметом? «Если вы сомневаетесь, хороший профессиональный очиститель может помочь вам определить лучший способ очистки, включая альтернативы сухой чистке, такие как влажная чистка для более сложных и менее распространенных тканей», — говорит Джонатон Реклз.

Часто задаваемые вопросы

Что такое международные символы для прачечных?

Международные символы для стирки — это серия символов, которые повсеместно применяются, чтобы любой человек из любой точки мира мог понять инструкции по стирке любого отдельного предмета. Основы включают символы для стирки ( символ ванны ), сушки ( квадрат ), глажки ( символ утюга ), химчистки ( круг ) и отбеливания ( треугольник ).