Значки на этикетках одежды: Обозначение символов на этикетке — расшифровка символов на этикетке одежде

Содержание

Обозначение символов на этикетке — расшифровка символов на этикетке одежде


Как правильно ухаживать за одеждой, что означают символы стирки, сушки, чистки одежды. Бонус: как воспринимают эти символы обычные люди.


Чтобы вещь прослужила как можно дольше, надо за ней правильно ухаживать. Как именно, лучше всего подскажут символы по уходу за одеждой, размещенные на специальном ярлыке (ленточке) практически на любой вещи. Они могут быть вытканы, вышиты или напечатаны. Эти знаки дублируются на бумажной этикетке. Важно все: температура стирки, тип стирки, способ сушки и другие показатели. При покупке новой одежды изучите их и старайтесь следовать этим микроинструкциям.


Символы по уходу за одеждой регламентируются международным стандартом ГОСТ ISO 3758-2014 (это адаптация международного ISO 3758:2012).



Сможете ли вы с ходу сказать, что означает круг, а что треугольник?


Опрос, проведенный среди подписчиков социальных сетей Роскачества, показал, что не вызывают затруднений только значки, связанные с температурным режимом стирки и глажки. Опознать некоторые другие знаки не удалось никому из опрашиваемых.


«Квадрат», «замурованная свинья», «циклоп» – так определили наши респонденты некоторые символы сушки.


В таблицах ниже мы приводим не только полную расшифровку значений символов, но и то, как воспринимают эти обозначения обычные люди! Мы выбрали самые интересные ответы из тех, которые были представлены. Если у вас есть свой вариант, вы можете написать его в комментариях к этому материалу.



Что означают символы на этикетках одежды


Основных, базовых символов всего пять.

  • Емкость (таз, корыто) с водой символизирует стирку.

  • Квадрат – это символ сушки и отжима.

  • Утюг говорит сам за себя – это температурный режим, на котором следует гладить вещи.

  • Треугольник – отбеливание.

  • Круг – профессиональная чистка. 


В дополнение к базовой пятерке используются дополнительные символы: одна или две линии, точки (цифры) и крест св. Андрея.

  • Одна линия под основным символом означает, что при операции следует использовать деликатный режим.

  • Двойное подчеркивание усиливает это значение. «Будьте очень деликатны, еще деликатнее!» – говорит нам этикетка.
  • Точка или цифра говорят о температурном режиме. Чем больше точек или чем выше цифра, тем выше может быть температура глажки, стирки или сушки.

  • Зачеркнутый основной символ – знак запрета. Если вы его видите на этикетке, значит, вещь нельзя стирать, либо нельзя гладить, или нельзя отжимать и т.д.   


 


Символы на этикетхаъ одежды для стирки


Символы на этикетках одежды для стирки наиболее просты для понимания. Число на символе «Таз с водой» означает предельно допустимую температуру воды для стирки. Как правило, число варьирует от 30°C до 95°C.



Сушка и отжим


Изображение квадрата обозначает процесс сушки. Символы подскажут, можно ли отжимать и сушить одежду прямо в стиральной машинке, или возможна только обычная сушка. 


Если в квадрате нет круга, это говорит о том, что сушить одежду надо в естественных условиях, не в машинке.



Изображение окружности, вписанной в квадрат, обозначает барабанную сушку после процесса стирки, максимальная температура при этом указывается одной или несколькими точками, помещенными внутри символа.



Глаженье


Изображение утюга обозначает домашние процессы глажения и прессования с использованием или без использования пара, максимальные уровни температур при этом обозначаются одной, двумя или тремя точками внутри символа. 


Важно. Если на символе утюга стоит одна точка, значит, гладить следует без пара. Глажение с паром может вызывать необратимые повреждения.



Отбеливание и профессиональная чистка


Треугольник на этикетке сообщает о требованиях к отбеливанию, а круг – о требованиях к профессиональной чистке (химчистке). К профессиональной чистке относятся аквачистка (за исключением стирки в стиральной машине) и сухая чистка различными растворителями.  




Советы по уходу за одеждой читайте ЗДЕСЬ.

Значки на этикетках одежды и их расшифровка: рекомендации по стирке изделий

Не разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать в электросушилке

Знаки для стирки: расшифровка обозначений на ярлыках одежды

Приобретая текстильные товары, мы не задумываемся об уходе за ними. Но это лишь до первой стирки. Казалось бы, что для качественного ухода за одеждой достаточно базовых знаний: замачивание, стирка, отжим и глажка. Только вот иногда ткань требует особого ухода, а понять это помогут специальные знаки для стирки.

Символы по уходу за одеждой

Символы или знаки для стирки – это индивидуальный набор пиктограмм для каждого типа ткани. Обычно они изображаются на специальных этикетках. Такие ярлыки на одежде для стирки, расшифровка которых на совести владельца, нашиты с обратной стороны одежды на боковом шве или на воротнике.

Роль значков на ярлыках одежды

На ярлыках изображены памятки по уходу за одеждой и текст на языке производителя. Расшифровывать иероглифы не обязательно, а вот разбираться в специальных знаках (тазиках, кружочках, крестиках) крайне важно!

Знаки на ярлыках одежды расшифровываются для того, чтобы уберечь ткань от повреждения или износа. Они сообщают обладателю о температуре и типе стирки, о режимах отжима и сушке вещи из той или иной ткани.

Расшифровка обозначений на ярлыках одежды

Символы стирки на одежде расшифровка – это главное в уходе за тканью. Обозначений значков на одежде довольно много, поэтому их запоминание нужно начинать с базовых символов.

Стирка и ее разновидности

Стирка белья – это процесс очищения ткани от загрязнений с помощью воды и специальных сыпучих или жидких средств. Стирать можно руками, в стиральной машине или просто отдавать вещи в химчистку.

Если на ярлыке изображен обычный тазик, то стирка такого изделия разрешена.

Машинная

Стирка в машинке обозначается так же, как и обычная стирка (тазик с волнистой горизонтальной линией).

Ручная

Понять, что вещь подлежит ручной стирке можно по нарисованному тазику с опущенной в него ладонью.

Обычная (в ХВ)

Нельзя стирать в воде до 30° вещь, на ярлычке которой не изображен тазик с одной жирной точкой в центре.

Щадящая (в ХВ)

Режим щадящей стирки обозначается в виде тазика к одной горизонтальной чертой под ним. При таком способе чистки нужно выдерживать температурный режим и медленно отжимать в центрифуге.

Особо деликатная (в ХВ)

Деликатная стирка требует большого количества воды и минимального механического вмешательства в процесс. Данный режим выглядит, как тазик с двумя горизонтальными полосками под ним.

Обычная (в ХВ)

Если мы видим обозначения на одежде для стирки расшифровка изображенного на ярлыке таза (со знаком 30°С в центре) говорит об устойчивости вещи к холодной воде до 30°С.

Щадящая (в ХВ)

Режим щадящей аквачистки требует нейтральных моющих средств, медленного отжима и аккуратного процесса стирки. Обозначается щадящая стирка тазиком с 30° в центре и с горизонтальной полосой под ним.

Особенно деликатная (в ХВ)

С особой осторожностью нужно относиться к вещам, требующим деликатной обработки (ознакомиться с ними помогут значки на одежде расшифровка таблица). Их нельзя отжимать руками, они требуют большого количества воды и не нуждаются в лишних манипуляциях. Понять, что чистка требует особой деликатности можно по нарисованному на ярлыке тазу со пометкой 30 градусов в центре и с двумя горизонтальными полосками под ним.

Ручная (в ХВ)

Обозначение на одежде таза с жирной точкой на дне и с опущенной в него ладонью говорит о бережном уходе за вещью.

Обычная (в теплой воде)

Понять, что вещь стирается в теплой воде можно по двум значкам: таз с двумя жирными точками в центре и таз с пометкой 40°.

Щадящая (в ТВ)

Аккуратно нужно стирать вещи, на ярлыке которых есть маркировка в виде таза с температурой 40 градусов и одной чертой под ним или же с тазом, в центре которого расположены две жирные точки, а под ним также одна горизонтальная линия.

Особый деликатный щадящий режим

При режиме особой деликатности с вещью нужно обращаться аккуратно и ни в коем случае не отжимать руками. Чтобы понять, что вещь подлежит аккуратной стирке в теплой воде при температуре не более 40°, нужно найти обозначение на одежде для стирки (значок таза с двумя черными точками внутри и тремя черточками под ним). Также в этом можно убедиться, увидев символ таза с температурой в 40 градусов и тремя горизонтальными полосами под нарисованной емкостью.

Ручная (в ТВ)

К ручной чистке в теплой воде требуется относиться очень осторожно. Не превышать температурный режим и не проводить с тканью лишних манипуляций. Соответствующий значок изображен в виде таза с двумя черными точками на дне и опущенной в него ладонью.

Обычная (в горячей воде)

Стирка в горячей воде производится при температуре до 50°. Стирать можно как в машинке, так и руками. Условное обозначение на одежде для ухода выглядит так: таз с 50° внутри него. Также вместо температуры может быть нарисовано три жирные точки.

Щадящая (в ГВ)

Важно знать, что полоскать вещи при щадящем режиме нужно в воде с постепенно снижающейся температурой. Значок данного режима выглядит как таз со знаком 50 градусов и одной линией под ним. В ярлыки на одежде для стирки расшифровка входят не только цифры, но и точки. В данном случае их будет три.

Отбеливание

Отбеливать можно не каждый предмет гардероба. Одним тканям отбеливание придает новизну, а другие делает слишком изношенными на вид.

Можно отбеливать ту вещи, на ярлыке которой есть значок треугольника. Важно запомнить, что в треугольнике больше нет никаких элементов.

Нельзя отбеливать хлором и хлоросодержащими отбеливателями ткани, на которых есть треугольник с диагональными черточками.

Совсем отбеливать нельзя футболки с изображенным на ярлыке перечеркнутым треугольником.

Сушка и ее разновидности

Казалось бы, полоскание и отжим позади, но это еще не все этапы стирки. Очень важно знать, как правильно сушить вещи. Знаки на ярлыках как раз помогут разобраться в условностях.

Барабанная

Если на ярлыке изображен квадрат со вписанным в него кругом, то можно смело сушить вещи в барабане, особой бережливости не нужно. Такая процедура не требует никаких дополнительных манипуляций и осторожности.

Естественная

Естественная сушка традиционно производится в горизонтальном подвешенном положении. Это значит, что после отжима вещь развешивается на сушилке. Обозначается обычная сушка так: квадрат с дугой под верхней линией.

Естественная в тени

Некоторые предметы нужно сушить в тени. Так, чтобы лучи солнца не попадали на требовательную ткань. Сушка в тени, требующая особого ухода, на ярлыке нарисована так: квадрат с двумя диагональными линиями под левым верхним углом.

Перекручивание

Нельзя отжимать и перекручивать футболки или кофты, если на ярлыке изображена зачеркнутая перекрученная горизонтальная ткань.

Сухая чистка

Костюмы и вещи из требовательного в уходе текстиля рекомендуем сдавать в химчистку, а не подвергать домашней обработке. Там, с помощью моющих специальных средств, без использования воды, можно вычистить до блеска все.

Сухая чистка любыми химическими средствами разрешена, если руководствоваться изображенным кругом со вписанной в него заглавной буквой А.

В зависимости от типа ткани, сухая чистка может быть, как разрешена, так и категорически запрещена. Об этом более точно скажут буквы на ярлычках.

Глажение и прессование

Глажение – это процесс, который знаком каждой хозяйке. С помощью утюга (иногда и пара) вещам придается прежний идеальный вид. Лучше всего восстанавливается форма при температуре от 110 градусов до 200°.

Понять, что вещь можно гладить, по значку утюга на ярлыке. Температура глажения изображается дополнительными точками в утюге.

Дополнительные символы

Помимо основных (базовых) символов существую три условных обозначения на одежде для стирки, регулирующих режим процедуры. Самый понятный для нас – перечеркивание. Это значит, что в комбинации с любой операцией этот крест будет запрещать процедуру. К примеру, нельзя отбеливать ту вещь, на ярлыке которой есть перечеркнутый треугольник.

Остальные два символа – это либо 1, либо 2 горизонтальные линии. Обычно они изображаются под основным символом. Значение одной черточки – требуется щадящий режим. А две говорят о том, что ткань требует особо деликатного ухода.

«Обозначения на одежде для стирки таблица» поможет более подробно разобраться в дополнительных символах, а также в их совместимости с базовыми знаками.

Каждый раз после игнорирования правил чистки одежда портится или приобретает изношенный вид. Конечно, можно каждый покупать новый пуховик или футболку, но ведь гораздо проще и экономнее научиться расшифровывать знаки на ярлыках одежды. И тогда даже старенькая вещь всегда будет выглядеть хорошо и дорого.

Значки на одежде для стирки

Наверняка каждый обращал внимание на ярлычки с изнаночной стороны одежды, которые содержат информацию о правилах ухода: глажке, стирке, сушке. Это обязательный элемент, который не только идентифицирует производителя, но и рассказывает об особенностях материала, ткани. Согласно российским законам, одежда из текстиля должна содержать картонную бирку или вшивной ярлык с данными. Значки на одежде, расшифровка которых бывает разной, могут рассказать о способах эксплуатации изделия, указателе состава сырья (в процентах). Чаще всего символы являются стандартными для всех производителей.

Где можно найти ярлычок?

Первые швейные мануфактуры привели к появлению этикеток. Сначала на них было нанесено имя производителя, потом стала появляться ознакомительная информация для потребителя: как стирать, сушить, при какой температуре гладить. Главная информация – чего делать ни в коем случае нельзя. Ранее, бирки изготавливались из картона, теперь – на ленточке или из мягкой ткани, вшитой во внутреннюю сторону воротника. Информация может быть подана на этикетке, которую важно изучить перед тем, как срезать и выбросить.

Рассмотрим основные места, в которых можно обнаружить этикетку на разных предметах гардероба:

  • джинсы – ярлык вшит сбоку, на уровне бедра. Может находится в локации заднего шва, снизу под поясом. Редко, но иногда производитель вшивает этикетку в карман;
  • свитер, кофта, кардиган – расположен в боковом шве, снизу под воротником, шов на уровне плеча;
  • платье – чаще всего бирка располагается ближе к подолу, в боковом шве. Если платье из трикотажа, возможно место будет под воротником – по типу футболок.

Основные общие символы

Все рисунки являются установленными государственными и международными стандартами. Неважно, с какой страны вам привезена вещь – ярлычок будет одинаковым, если совпадают ткани. Самые простые значки можно понять интуитивно: утюг символизирует глажку, если он зачеркнут – вещь нельзя. есть дополнительные символы, к примеру, квадрат и круг, обозначающий сушку – об этом факте мало кто знает. Рассмотрим основные знаки, которые могут встречаться, их всего 5:

  • стирка;
  • отбеливание;
  • сушка;
  • глажка;
  • профессиональная чистка.

Каждая категория характеризуется своим подтипом и тонкостями в уходе за вещью. Дополнительны знак – 2 линии, перекрещенные между собой, знак запрета. Второй узнаваемый – полосы под обозначением, символизирующие деликатный уход. Итак, необходимо разобраться об особенностях манипуляций с тканями.

Стирка

Значок выглядит как импровизированный тазик, в котором указана цифра оптимальной температуры для стирки. Допустимая шкала: от 30 до 95 градусов. Последний показатель – кипячение, 60 градусов – привычная температура для стирки, 30 – материалы, которые могут полинять. Полоски на поверхности тазика обозначают деликатную стирку, если она одна – можно заполнять машинку на 2/ 3, если две – 1/ 3. Особенности деликатной стирки – обороты должны быть уменьшены, вместе со временем отжима. Вручную отжимать вещь нежелательно (если 2 полоски на значке). Если полоска одна – можно аккуратно отжать вручную, но без скручиваний. Ручная стирка потребуется, если нарисован тазик, в который опущена рука – оптимальный температурный режим меньше 40 градусов. Кроме того, рекомендуется аккуратно отжимать, не выкручивая. Если таз перечеркнут полностью, рекомендуется отдать вещь в химчистку. Рассмотрим ярлыки, символизирующие о профессиональной чистке.

Нередко бывает такое, что ярлыки не предоставляют полной информации об уходе, поэтому важно ориентироваться по правилам стирки, которые существуют для некоторых типов тканей:

  • шелк – достаточно капризный материал, который необходимо стирать бережно, при низких температурах, не смешивая с другими типами тканей;
  • шерстяные вещи стираются руками или выставляя специальный режим для шерсти (оптимальная температура 30 градусов), отжим должен быть слабым, высушивается изделие на полотенце;
  • хлопок – режим отжима, стирки и сушки может быть любой. Но, чтоб не было усадки материала, рекомендуется относиться более бережно.

Синтетика стирается при температуре 40 градусов.

Отбеливание

Если вы приобрели белоснежную вещь, стоит помнить, что отбеливать ее ни в коем случае нельзя. Изображение: перечеркнутый треугольник. Если он присутствует, отбеливание только навредит. Если треугольник пустой, процедуру проводить можно, но с применением щадящих химических средств.

Отжим и сушка

Символ, характеризующий сушку, выглядит как квадрат. Есть 2 основных вида – сушка в стиральной машинке (барабанная) или естественным путем. Если в квадрате находится одна вертикальная черта, ткань можно просушивать только в вертикальном положении, если черточки две – материал запрещено отжимать. Есть еще значки с горизонтальными черточками: сушить такие вещи рекомендуется исключительно в расправленном виде. Это может быть шерсть, трикотаж, вязаные вещи.

Дополнительные значки: квадратики с полосками внутри, кроме которых есть еще косая полоса в верхнем углу слева. Этот тип одежды рекомендуется просушивать в тени, без попадания прямых солнечных лучей. В первую очередь, это цветные вещи. Такая сушка поможет защитить их от воздействия прямых солнечных лучей и выгорания. Есть также запрет на барабанную сушку, которая производится в машинке и символы, определяющие ее температурный режим.

Глажка

Не глаженная одежда – признак неряшливости и неопрятности. Однако, далеко не все знают, какие вещи можно гладить и как правильно это делать, соблюдая температурный режим. Необходимо внимательно осмотреть ярлык на изделии, на предмет оповещений о тонкостях ухода. На изображении утюга должны быть нанесены точки. Если их много – значит, температура глажки может быть высокой. Если утюжок полностью перечеркнут, гладить вещь нельзя. Чаще всего, подобное изображение можно встретить на таких тканях, как нейлон (который аккуратно стирают, бережно расправляют и сушат на сушилке или вешалке). Изделия из махры также гладить не рекомендовано – согласно мнению специалистов, махра теряет свои впитывающие влагу свойства, становится слишком твердой.

Чистка на профессиональном уровне

Если вещь изготовлена из натуральной ткани, которая не поддается чистке в домашних условиях, рекомендуется отнести изделие в прачечную или профессиональную чистку. Это могут быть блузы или платья из натурального шелка или верхняя одежда (зимняя или осенняя). Какие значки могут характеризовать о возможности химической чистки:

  • сухой вариант чистки – пустой круг;
  • круг с буквой «А» внутри – допускается использование растворителя;
  • «F» – допускается чистка углеводородом, трифлотрихлорметаном;
  • значок «Р» – изделия требуют чистки средствами с этиленом хлора или углеводородом;
  • «W» – только влажная очистка. Если под любым значком нарисована черта, значит чистить рекомендуется в щадящем режиме, деликатно;
  • «Р» – вещь может быть почищена средствами с хлорным этиленом или углеводородом.

Не стоит бояться сильных химических веществ, которыми чистили вещи ранее – те времена давно прошли. В современном мире специалисты работают с паром, водой, легкими уходовыми средствами или воздухом.

Дополнительные необычные значки на вещах

Специалисты рекомендуют присмотреться внимательно к вещам, не нужно обрезать бирки после покупки, даже если их много. Таким образом, можно просто лишиться важной информации об уходе за изделием. Иногда производитель весьма креативно привлекает внимание покупателя к теме ухода за изделиями: добавляют бирку с шутками, наблюдениями из жизни и просто приятными картинками. К примеру, это может быть смешной значок «Не бить коал» или пожелание веселого Рождества. Если это деталь мужской одежды, рекомендуется отдать ее маме или девушке – они точно обеспечат ей правильный уход. Есть некоторые дизайнеры женской одежды, которые тоже подходят к вопросу креативно – с пожеланиями не забыть вещь на первом свидании.

Если не придерживаться простых правил по уходу?

При неправильной стирке, сушке или глажке изделие портится, изнашивается, а порой уже после одной такой манипуляции становится непригодной. Пережить неприятность с недорогой вещью гораздо проще, чем потерять дорогостоящий пуховик в разгар сезона или испортить горнолыжный костюм. Важно внимательно осматривать одежду перед покупкой, изучать ярлыки. При выборе пуховика или куртки нужно рассматривать модели, которые изготовлены из мембранного материала, который считается очень прочным и защищает от ветра, воды.

Несколько общих советов по уходу

Перед тем, как отправить вещь в стирку, тщательно проверьте карманы – выверните одежду наизнанку. Кроме предотвращения поломки стиральной машинки можно избежать испорченного внешнего вида – изделие не полиняет. Кнопки, молнии застегиваются, пуговицы лучше расстегнуть. Шнуровку, тесемки необходимо завязать на несколько узлов. Вещи при загрузке рекомендуется не мять, аккуратно складывать в несколько слоев.

Особенности первой стирки

Кроме привычных правил, указанных на ярлыке, есть несколько рекомендаций, которых нужно придерживаться при первой стирке:

  • новые изделия рекомендуется замочить перед стиркой на 6 часов в теплой воде;
  • ориентируйтесь на стирку аналогичных тканей;
  • для стирки руками необходимо обязательно растворить полностью стиральный порошок, чтобы в дальнейшем избежать разводов на тканях. Идеально подойдет жидкий гель или другие средства для стирки.

Если вы приобрели предмет одежды, к внутреннему шву которого аккуратно пришит небольшой лоскуток ткани (возможно с пуговицей), вам повезло – это хороший способ экспериментировать и определить «поведение» материала во время и после стирки, свойства ткани. Чтобы проделать такие манипуляции, нужно аккуратно очертить кусочек ткани на бумаге, постирать и снова приложить материал к контуру.

Расшифровка обозначений для стирки на ярлыках одежды

Мы часто незамедлительно отрезаем мешающиеся нам ярлычки со знаками, предписывающими, как правильно осуществлять уход за предметом гардероба, который мы приобрели. Между тем, информация, которую несут нам эти условные обозначения, очень важна для сохранения первозданного вида вещей. Многие женщины настолько опытны, что по одному виду изделия и тому, какое оно на ощупь, могут определить и необходимый режим стирки и отжима, и вероятность того, что ткань полиняет, и на скольких точках нужно гладить эту ткань.

Но тем не менее, сверяться с рекомендациями производителей нужно, тем более, что в последнее время появляется все больше и больше новых видов тканей, с особенностями ухода за которыми многие хозяйки еще не сталкивались. Для сохранения вещей в хорошем состоянии очень важно уметь читать знаки ухода за одеждой на этикетках.

Иногда на ярлыках встречаются не знаки, а надписи на английском языке, не требующие расшифровки и понятные всем. Они разрешают машинную стирку (Machine wash), указывают, в какой воде — холодной (Cold wash/cold rinse), теплой (Warm wash/warm rinse) или горячей (Hot wash) следует стирать изделие. Иногда изделие может отдавать цвет, и в этом случае требуется ее изоляция от других вещей (Wash separately) и ручная стирка (Hand wash only).

Стирка

Группа условных обозначений с рекомендациями производителя по стирке ткани, из которой сшита вещь. Охватывает как методы стирки, так и температуру. Использование машинки-автомата для освежения элементов гардероба может повредить некоторым из них. Чересчур активное вращение барабана может деформировать материал или приведет к тому, что изделие может дать усадку, и красивый шерстяной свитер вы больше не сможете надеть. Разработчики машин-автоматов учитывают подобные риски и программируют свою технику на разные режимы стирки: с интенсивным и медленным вращением барабана, с сильным нагревом воды и слабым, с обильным полосканием и минимальным отжимом.

Способы стирки

Изделие, на этикетке которого присутствует такой значок, можно замачивать, стирать в машинке с предварительным замачиванием, а также всячески механически воздействовать на него: тереть, отжимать и выкручивать. Материал может выдержать даже кипячение, при этом волокна его сохранят свое первоначальное состояние, а цвет не потеряется.
Этот символ обозначает «щадящую стирку». Предметы гардероба нужно бережно стирать и выбирать среднее количество оборотов при отжиме.
Подобное условное обозначение требует от вас деликатной стирки изделия. Если вы будете очищать его вручную, вы должны использовать большое количество воды, поскольку концентрированный порошок может повредить волокна ткани. По той же причине нельзя долго полоскать вещь с таким условным обозначением, тереть и сильно отжимать ее. При стирке в машине-автомате вам достаточно выбрать «деликатный режим».
Этот условное обозначение говорит о том, что стирка такого элемента гардероба запрещена (No wash или Do not wash). Освежить вещь вы можете только в химчистке, поскольку даже бережная ручная стирка приведет к тому, что ткань сядет, и изделие потеряет форму.
Стирка в машинке-автомате категорически запрещена. Ткань при прокручивании в барабане может растянуться, повредиться и потерять цвет. Подобные обозначения часто встречаются на бирках нарядов, обильно украшенных стразами, пайетками и другими декоративными элементами, которые при стирке в машинке-автомате могут оторваться.
Такой значок говорит о том, что вещь можно стирать только вручную при комфортной температуре не выше 40 градусов. Наряды с таким условным обозначением на этикетке нельзя тереть, сильно выжимать и выкручивать. Ручная стирка рекомендуется, как правило, изделиям, пошитым из деликатных тканей, таких как атлас, шифон, гипюр и трикотаж.

Знаки, указывающие на необходимый температурный режим

Поскольку многие ткани при превышении температуры могут потерять форму, цвет или дать сильную усадку, необходимо соблюдать рекомендации производителей. Слишком горячая вода при стирке может испортить ваши элементы гардероба, и вы больше не сможете их надеть.

Такие знаки показывают, какой температурный режим лучше использовать при стирке, чтобы не повредить волокна ткани, деформировать изделие или вымыть из него цвет. Чем меньше указана цифра, тем более деликатного обращения требует материал.

Следующая группа значков немного дублирует предыдущие, указывая на рекомендуемую температуру воды. Также они говорят о способе стирки, отжима и приемлемых моющих средствах. Такие обозначения приняты в США, и их расшифровка не затруднительна: температура воды для обработки растет вместе с количеством точек.

Такой символ на бирке говорит о том, что стирать ткань нужно бережно, при температуре 30 градусов, не тереть и не отжимать. Если вы планируете использовать стиральную машинку, вам нужно выставить минимальную интенсивность отжима.

Стирка при 40, 50, 60, 75 и 95 градусах соответственно.

Глажка

Поскольку глажение — это тоже температурное влияние на ткань, производители во избежание порчи вещей на данном этапе ухода дают рекомендации о том, какой режим выбирать. Натуральные хлопковые и льняные ткани могут выдержать даже самый сильный нагрев, а использование пара только улучшит качество глажки. Но синтетике, шерсти высокие температуры только навредят и испортят ткань.

Химчистка

Данные обозначения будут интересны только сотруднику службы химчистки, поскольку указывают, какие специальные средства разрешается использовать для выведения пятен с данного вида ткани.

Сухая чистка без использования воды. Такие указания относятся в основном к изделиям из шерсти, шелка, кожи и замши.

Данные символы регламентируют использование для очистки материала разного рода химических растворителей.

Такие значки на бирке указывают сотруднику химчистки какова должна быть длительность обработки, влажность и температура.

Это условное обозначение говорит о том, что химчистка изделия запрещена (No Dryclear или Do not Dryclear)

Отжим

Поскольку многие материалы при чересчур интенсивном отжиме могут повредиться, растянуться или, наоборот, дать значительную усадку, вы должны следовать рекомендациям, указанным на бирке.

Материал, из которого сшита вещь с таким знаком на этикетке, выдерживает большую интенсивность отжима и машинную сушку.
Необходим щадящий режим отжима и сушки.
Изделие требует деликатного отжима на пониженных оборотах и машинной сушки.

Данные символы указывают, какой режим избрать для машинной сушки данного изделия. Количество точек, как и на утюге, указывают на степень интенсивности. Одна — означает щадящий режим, а три — разрешают сильную и быструю сушку.

Машинная сушка может производиться только с помощью циркуляции холодного воздуха.
Отжимание и машинная сушка изделия запрещена.

Сушка

Отбеливание

Производители регламентируют также и возможность использования отбеливателей при уходе за элементами гардероба. Если ваша любимая белая блузка слегка пожелтела и вам хочется освежить ее, вернув первозданный цвет, не спешите использовать специальные средства. Сначала вам нужно свериться с обозначениями на этикетке, касающихся процесса отбеливания. Хлорсодержащие средства можно применять только при ручной стирке хлопковых и льняных тканей, волокна других материалов это активное вещество может сильно повредить.

Расшифровка значков для стирки на одежде — все варианты с картинками и подробным описанием

Не знаю, как вы, а я редко смотрю на ярлычки на одежде, прежде чем отправить ее в стирку. Максимум гляну, при какой температуре можно стирать. Конечно, при таком подходе многие наряды быстро приходят в негодность, поэтому я решила устранить этот пробел и внимательно изучать рекомендации от изготовителя.

Сегодня мы вместе разберемся, что означают значки на одежде для стирки, и дадим расшифровку с описанием.

Для чего нужны?

При покупке нарядов большая часть людей не смотрит на рекомендации производителя по уходу. А вот и зря. Например, как вы собираетесь очищать пальто, которому рекомендована только химическая чистка, если живете в маленьком поселке, где таких заведений нет? Если не придерживаться правил, то вещь быстро потеряет привлекательность.

Для хорошего внешнего вида и долгой службы текстиль требуется стирать подходящим стиральным порошком.

Условные обозначения, которые наносят на ярлык, являются универсальными и приняты во многих странах на законодательном уровне. Поэтому они обязательны на текстильных фабриках.

Сам по себе ярлык представляет собой кусочек ткани, пришитый к изделию в незаметном месте с изнаночной стороны. Помимо сведений о том, как стирать, он чаще всего дает информацию о производителе и составе ткани.

Многие срезают эти подсказки, поскольку бирочка может доставлять дискомфорт при носке. В этом случае лучше сохранять ярлык и возвращаться к инструкции по уходу по мере необходимости.

Чтобы не превращать свой дом в склад отрезанных этикеток и не запутаться, какая к какой вещи относится, воспользуйтесь простым советом. Перед тем как отрезать ярлык, сфотографируйте его вместе с вещью, и будет понятно, на каком платье или кофте он нашит. А когда информация понадобится, просто найдите нужную фотографию в памяти телефона или фотоаппарата.

В следующих разделах познакомимся с условными обозначениями, которые встречаются на бирках.

Таз – стирка

Параметры стирки регулируются главным образом пиктограммой, на которой изображен таз (1). Его наличие указывает, что это изделие можно стирать.

  • Перечеркнутая емкость (2) говорит о том, что стирать предмет гардероба нельзя: ему показана только химчистка.
  • Если вы видите таз, подчеркнутый снизу горизонтальной линией, то знайте, что такую вещь необходимо обрабатывать бережно, точно выдерживая температуру, не подвергать сильному механическому воздействию и отжимать на минимальных оборотах. Двойная черта (3) показывает, что очищение должно быть максимально бережным: с большим количеством воды и быстрым полосканием.
  • На картинке можно увидеть числовые обозначения 95, 60, 30 (4) – они показывают интенсивность нагрева воды, разрешенную для этого материала.
  • Точки (от одной до трех) (5) являются аналогом предыдущего значения и также отвечают за регулировку температуры – чем больше точек, тем горячее можно использовать воду.
  • Опущенная в таз рука (6) означает, что стирать наряд можно только вручную.
  • Перекрученный жгут (7) показывает – вещь противопоказано выкручивать и отжимать.

Квадрат – отжим и сушка

Самые непонятные для меня значения – это разнообразные квадратики. Они имеют множество видов, а поэтому запомнить их не так-то просто. В целом квадратик (1) всегда означает режим отжима и сушки.

  • Перечеркнутый квадрат (2) обычно дополняет знак “Не стирать” и свидетельствует о недопустимости контакта изделия с водой.
  • Если в центре есть горизонтальная линия (3), то показана только горизонтальная сушка. Когда полосок две, то это значит, что изделие еще и отжимать нельзя.
  • Одна вертикальная черта в квадрате (4) определяет, что одежду можно располагать на веревке или вешалке. Две вертикали свидетельствуют, что изделие следует просушивать не отжимая.
  • Вы можете встретить такие же знаки, как и четыре вышеописанных, но в левом углу у них располагаются диагональные черточки (5). Для них справедливы все правила, как и для стандартных изображений, однако, дополнительно к этому не стоит располагать такие наряды под прямыми солнечными лучами.

Следующая группа показателей – это квадратик, внутри которого нарисован круг (6). Подобная маркировка указывает, что вещь можно сушить в машине.

  • В центре круга могут быть изображены одна, две или три точки (7). Они регулируют разрешенную температуру сушки, где три точки указывают на допустимость самых высоких значений.
  • Под изображением, допускающим обработку в машине, можно увидеть горизонтальную линию (8) – свидетельство того, что процедура должна быть щадящей. Если таких полос две, то рекомендовано применять только деликатный режим.
  • Если символ перечеркнут (9), то машинная процедура категорически запрещена.

Сейчас не используются, но на старой одежде вы еще можете встретить и другие знаки.

  • Квадрат, в котором изображена дуга, проходящая из одного верхнего угла в другой (10) – этот наряд можно сушить вертикально.
  • В углу прямоугольника располагаются три диагональные черточки (11). Они говорят о том, что вещь нужно защищать от воздействия прямых солнечных лучей и просушивать в тени.
  • Квадратик с тремя вертикальными чертами (12) значит, что предмет лучше не подвергать отжиму.

Круг – химчистка

Кружок (1) расскажет об условиях химической чистки в условиях специализированных предприятий. Для обычной “сухой” чистки существуют картинки.

  • Зачеркнутый круг (2) говорит, что химчистка запрещена.
  • Буква A (3) свидетельствует, что возможна обработка любым растворителем.
  • Значок P в кружочке (4) указывает, что можно проводить процедуру с хлорным этиленом, углеводородом, монофлотрихлорметаном.
  • Подчеркнутая окружность с буквой P (5) – справедливы средства из предыдущего варианта, но сама процедура более щадящая.
  • Символ F (6) разрешает применение трифторхлорметана и углеводорода.
  • Если круг с F подчеркнут (7), то допустимо использование вышеописанных средств, но в деликатном режиме.

Помимо “сухой” существует еще “аквачистка”. Для нее действуют свои указатели и главный из них, который определяет, допустимо ли очищать предмет подобным образом – это окружность с буквой W (1):

  • Если пиктограмма зачеркнута (2), то проведение аквачистки невозможно.
  • Когда под символом одна горизонтальная линия (3), знайте – нужен деликатный режим.
  • Двойное подчеркивание (4) говорит о необходимости особо осторожной процедуры.

Треугольник – отбеливание

Подобная пиктограмма (1) расскажет о том, можно ли отбеливать эту ткань и какие способы допустимы.

  • Перечеркнутый треугольник (2) свидетельствует, что отбеливание недопустимо.
  • Фигура, внутри которой имеются две косых параллельных черты (3), означает, что можно применять только кислородсодержащие и не хлорные отбеливатели.
  • Если вы видите в центре треугольника буквы CL (4), то это указывает на то, что допустимо добавлять средства, содержащие хлор.

Утюг – глажка

Этот знак распознать проще всего, потому что его символ – схематически изображенный утюг (1).

  • Если утюг перечеркнут (2), то вещь категорически запрещено гладить.
  • Внутри символа можно увидеть точки (3), которые определяют разрешенную для глажки материала температуру. Одна точка – деликатный режим до 110 градусов Цельсия, две – до 150, три – до 200.
  • Когда у прибора внизу имеется две линии, расходящиеся в разные стороны, (что обозначает пар) и они перечеркнуты (4) – наряд нельзя отпаривать.

Сводная таблица

Здесь вы можете увидеть общую таблицу символов, которые обычно встречаются. Каждый из них имеет краткое пояснение.

Буквенная маркировка

Помимо значков на этикетке встречаются краткие предупреждающие и запрещающие надписи на английском языке. Привожу самые распространенные из них.

  1. Machine wash – разрешена машинная стирка.
  2. Hand wash only – только ручная стирка.
  3. Wash separately – обрабатывать отдельно от других материалов из-за возможности окраски.
  4. No wash / Do not wash – не стирать, использовать только химчистку.
  5. Do not dry clean – химическая чистка запрещена.
  6. Do not bleach – нельзя отбеливать.
  7. Do not tumble dry – запрещено сушить в машине.
  8. Do not wring or twist – не выжимать и не выкручивать.
  9. Dry in shade – развешивать только в тени.
  10. Do not iron – не гладить.

Подробнее о расшифровке значков смотрите на видео.

Заключение

Оказывается, все не так уж сложно, и теперь моя одежда в полной безопасности. Главное, запомнить основные обозначения, а редко встречающиеся значки всегда можно подглядеть в интернете или распечатать для себя таблицу.

А вы соблюдаете рекомендации производителя по стирке? И вообще обращаете на них внимание?

Оценка статьи:

Загрузка… Сохранить себе в: Значки на этикетках одежды и их расшифровка: рекомендации по стирке изделий Ссылка на основную публикацию

Значки на этикетках одежды: глажка, стирка и отбеливание

Каждую купленную нами одежду сопровождает ярлык с указанием требований по уходу за вещью. Знаете ли вы, что обозначают эти значки? Проверьте себя, правильно ли вы расшифровываете этикетку. Важность верного толкования – основа длительного сохранения вида и цвета изделия. Условно знаки можно подразделить на глажку, сушку, отбеливание, химчистку и стирку.

Глажка

Группа обозначений под названием глажка включает знаки на бирке, связанные с допустимыми для конкретной одежды манипуляциями утюгом. Очертание утюга на этикетке говорит нам о том, что вещь можно гладить. Если внутри утюжка имеется одна точка, то температура воздействия должна быть не свыше 120 градусов. На данном температурном режиме гладят одежду из нейлона, вискозы, полиамида.

Утюг с двумя точками, собственно, как и в жизни, обозначает второй температурный режим (около 130 градусов). Подходит для шелка, полиэстера, шерсти. Три точки – это 200 градусов. Такая температура допустима для льна и хлопка.

Если изображение утюга на бирке пунктиром обведено в круг, это значит, что требуемая температура, при которой можно гладить не должна превышать 140 градусов. Несложно догадаться, что перечеркнутый утюг рассказывает нам о том, что вещь не предназначена для контакта с утюгом, а перечеркнутые волны под ним – отпаривание запрещено.

Сушка

Разрешенную опцию подсушивания белья традиционно на этикетках изображают в виде квадрата: одна точка внутри, по аналогии с утюгом — низкий режим (так называемая щадящая), две – обычная сушка на средней температуре, три – на высокой.

Если внутри квадрата есть горизонтальная черточка, то требуется горизонтальная поверхность, если три вертикальные черты – сушка происходит вертикально без отжима.

Квадрат с полукругом вверху – вещи могут сохнуть на веревке. В верхнем левом углу нашли пометку – сушить необходимо в тени.

Если в квадрат вписан круг, такие вещи можно подвергать сушке и отжиму посредством стиральной машины при наличии у нее подобных опций. Если на таком знаке стоит крестик, то нельзя.

Химическая чистка и отбеливание

Эта группа знаков представлена кругом (чистка) и треугольником (отбеливание). Пустой круг говорит нам о сухой чистке.

Буквы внутри круга символизируют:

  • А – допустима химическая чистка всеми общепринятыми растворителями;
  • Р – с применением средств на основе перхлорэтилена;
  • F – с уайт-спиритом и фрионом. Если под буквами, заключенными в круг, есть черточка, значит такая чистка должна быть выполнена щадящими способами.

Треугольник на этикетке – отбеливать изделие разрешается. Если знак перечеркнут – значит данная процедура недопустима и, кроме того, в момент стирки под запрет попадают средства, с содержанием хлора. О том, можно ли использовать хлор также говорят буквы Cl в треугольнике. Если на них стоит крестик, добавление хлора не разрешается для отбеливания данной вещи. Иногда можно встретить две косые черточки внутри треугольника, это значит, что отбеливать нужно без хлора.

Стирка

Стирка на ярлычке изображена как перевернутая трапеция, без верха, чем-то похожа на условное обозначение тазика. Цифры 30,40, 50, 60, 95 – это рекомендуемые температуры.

Если видите, что в «тазике» рука – стирка должна быть непременно ручной, то есть без обращения к стиральной машине. Максимальный градус – 40, ни в коем случае не отжимайте и не трите данные изделия, они требуют повышенного бережливого отношения.

Деликатная стирка выглядит, как тазик, под которым имеются две горизонтальные черточки. Для таких вещей нужно большое количество воды, скорое полоскание и минимальное механическое воздействие. Если черточка одна, то эта стирка — щадящая.


Несложно догадаться, что перечеркнутый тазик – это знак запрещения стирки изделия. Очертания стиральной машины в круге – запрет на использование при стирке вещи стиральной машины. Знак бесконечности говорит о рекомендации не отжимать и не выкручивать такую одежду.

Как видите, все проще, чем кажется со стороны. Теперь вы будете читать бирки с легкостью и знанием дела. Ухаживайте за вещами правильно, тогда их внешний вид и состояние долго будут радовать вас.

Символы на этикетках одежды. Маркировка

Вы можете самостоятельно рассчитать стоимость и заказать этикетки для своего производства. Работаем только с оптовыми заказчиками, 100-500-1000 штук не делаем.

У нас не бывает готовых этикеток. Все этикетки изготавливаются на заказ.

Расшифровка знаков и символов на упаковке и этикетке

Знаки, регламентирующие режим стирки

Знак Описание
Стирка допускается при температуре, не превышающей 60 °C. Черта означает щадящий режим стирки
Допускается только ручная стирка
Стирка запрещена

Знаки, регламентирующие режим сушки

Знак Описание
Допускается сушка в барабанном устройстве
Нормальная сушка
Щадящая сушка
Сушка в барабанном устройстве запрещена

Знаки, регламентирующие режим отбеливания

Знак Описание
Отбеливание разрешено любыми отбеливателями
Отбеливание разрешено кислородными отбеливателями (oxigen bleach)
Отбеливание разрешено хлористыми отбеливателями
Отбеливание запрещено

Знаки, регламентирующие режим глажения

Знак Описание
Гладить утюгом при максимальном нагреве (соответствует условным обозначениям на утюгах)
Гладить утюгом при среднем нагреве (соответствует условным обозначениям на утюгах)
Гладить утюгом при минимальном нагреве (соответствует условным обозначениям на утюгах)
Нельзя гладить утюгом

Знаки, регламентирующие режим химчистки

Знак Описание
Химчистка допускается. Буква обозначает химическое средство для чистки, черта — щадящий режим чистки (A (от англ. «any») — любой растворитель)
Химчистка запрещена

расшифровка символов на этикетках и рекомендации по уходу

Чтобы купленная вещь долго сохраняла презентабельный вид, недостаточно стирать ее с использованием порошка для деликатной стирки и кондиционера. Некоторые вещи (шелковые, шерстяные, верхняя одежда) требуют особого ухода. Как определить, какой именно уход необходим тому или иному изделию? Для этого в изнаночный шов производитель вшивает специальный ярлычок, на котором изображены символы по уходу за одеждой. Чтобы вписать как можно больше информации об уходе, используются общепринятые значки. Расшифровываем маркировку на бирках.

Почему важно обращать внимание на значки ярлыков на одежде?

На каждом экземпляре одежды производитель обязан размещать ярлычок, который объясняет, как ухаживать за изделием. Купив новое платье или пальто, нужно прочитать условные обозначения, касающиеся ухода. Специальные значки подскажут режим, при котором нужно стирать изделие, и температуру глажки. Если эта информация проигнорирована, то после первой же стирки или глажки владельца может ждать неприятный сюрприз. Ткань будет испорчена: она сядет, потускнеет краска, или горячо нагретый утюг оставит прожженное место.

Что обозначают символы на этикетках?

Какие эмблемы размещают на ярлыках? Владелец изделия сможет найти там пиктограммы, подсказывающие режим и температуру, при которой следует стирать вещь и отжимать, как ее гладить. Также там представлена информация о возможности химчистки и реакции на отбеливание. Дополнительно могут содержаться текстовые рекомендации. Что значат такие указатели и как их расшифровать?

Режим и температура стирки

Основная информация, которую нужно знать владельцу касательно нового приобретения, — как изделие стирать. Существует несколько режимов стирки: ручная, в стиральной машинке и в химчистке. Какие значки обозначают подобные режимы стирки?

Расшифровка обозначений, относящихся к стирке, с фото:

  • Таз с помещенной в него ладонью. Такую вещь нужно стирать вручную, машинная стирка испортит изделие, и его придется выбросить. Так стирают тонкие и нежные материалы. Температура не должна быть выше 40°С.
  • Тазик с волнистой линией. Можно замачивать.
  • Таз, отмеченный одной точкой внутри. Стирка должна происходить в прохладной, не выше 30°С, воде с добавлением порошка для аккуратной чистки.
  • Таз, содержащий двоеточие. Это знак говорит о режиме стирки в теплой воде до 45°С со стиральным порошком. Он есть на одежде из полиэстера, хлопка, шерсти.
  • Тазик с тремя точками. Вещь можно постирать в машинке, выставив режим с горячей водой (65°С).
  • Числовые указатели означают максимально допустимую температуру воды, которая не испортит ткань. Значение в 95°С допускает кипячение.
  • Одна черта под емкостью. Требуется аккуратная стирка с отжимом на небольших оборотах. Так выглядят символы, обозначающие бережный режим.
  • Две полосы под емкостью. Показана деликатная стирка без отжима.
  • Таз перечеркнут. Это означает, что стирать в домашних условиях нельзя. Попадается на верхней одежде, пиджаках. Эти изделия следует отнести в химчистку. Перечеркнутый символ — так выглядит маркировка, запрещающая действие.
  • Стиральная машина обведена в кружок. Машинная стирка недопустима. Этот знак можно заметить на изделиях, богато украшенных вышивкой, бахромой, пайетками.

Отжим изделия

Недостаточно ознакомиться с особенностями режима стирки. После того как вещь выстирана, ее нужно отжать, а значит необходимо обратить внимание на режим отжима. Некоторые вещи нельзя отжимать не только при стирке в машине, но и руками, поскольку это приведет к порче изделия.

Маркировка для отжима обозначается кругом, заключенным в квадрат:

  • Допускается отжим в стиральной машине на интенсивных оборотах. Ткань выдержит такое воздействие и не испортится.
  • Знак подчеркнут линией. Автоматический отжим в бережном режиме.
  • Пиктограмма подчеркнута двумя линиями. Только деликатный отжим на небольших оборотах.
  • Круг перечеркнут. Отжимать в стиральной машинке нельзя. Это можно делать вручную, не скручивая изделие.
  • Перекрученная вещь перечеркнута. Отжим недопустим. После стирки изделие необходимо развесить, чтобы вода стекала.

Сушка вещей

После того как вещь выстирана, ее следует высушить. Здесь тоже возможно несколько вариантов, которые обозначаются квадратом:

  • Символ зачеркнут. Машинная сушка запрещена.
  • Символ пустой внутри. Сушка допускается как в автоматическом режиме, так и на веревке или сушилке.
  • Внутри квадратного знака одна горизонтальная линия. Изделие не стоит подвешивать, его нужно раскладывать на горизонтальной поверхности. Встречается на шерсти и трикотаже, которые могут растянуться.
  • Внутри размещены вертикальные линии. Отжим не рекомендуется. Вода должна стекать с вещи, подвешенной на веревке.
  • Верхний угол слева перечеркнут двумя полосами. Нельзя сушить одежду на улице так, чтобы на нее попадали солнечные лучи, иначе ткань может потерять свой цвет и выгореть.
  • Сверху нарисована дуга. Допускается подвешивание на сушилке.
  • Внутри размещается кружок с точкой. Точки обозначают температуру, при которой допустимо сушить постиранную вещь. Чем больше отметок внутри круга, тем выше может быть температура.

Режим глажки

Следующий этап ухода за одеждой — это глажка:

  • Утюг перечеркнут. Глажка утюгом недопустима. Встречается на этикетках на нейлоновых материалах.
  • Внутри утюжка изображены кружочки — они обозначают температурный режим и соответствуют делениям на тумблере на утюге. 1 кружок — до 110°С, подходит для синтетики, например, полиэстера. 2 кружка — до 150°С, так гладят хлопок, шерсть. 3 кружка — до 200°С, можно гладить хлопок, лен, влажные текстильные изделия.
  • Низ утюжка перечеркнут. Нельзя использовать отпаривание, этот запрет распространяется на атласные и шелковые ткани.

Отбеливание одежды

Отбеливание обозначается треугольником. Чтобы не повредить ткань, необходимо внимательно посмотреть, как именно изображена эта пиктограмма:

  • пустой треугольник — отбеливать можно;
  • треугольник перечеркнут — отбеливание строго запрещено, вещь будет испорчена;
  • в треугольнике указан символ Cl — допустимо применение хлоросодержащих средств;
  • справа от треугольника три параллельные полосы — отбеливать можно, но без хлора.

Обозначение химчистки

Некоторые вещи, например, верхнюю одежду (куртки, пуховики, шубы) рекомендуется чистить именно в профессиональных химчистках, потому что автоматическая и даже ручная стирка испортит изделие. В химчистках применяют разные вещества, поэтому на вкладыше указывают средства, которые разрешено использовать, и те, что испортят ткань. Для шифрования используются буквы латинского алфавита «А», «F», «Р», «W».

В таблице представлена расшифровка значений:

«F» в круге — допускается использование углеводорода или трифлотрихлорметана «Р» в круге — разрешено применять углеводород, монофлотрихлорметан и хлор «W» — возможность аква-химчистки «А», заключенная в круг, — допускается применение любых растворителей Пустой круг — только сухая чистка
Одна линия под таким обозначением свидетельствует о необходимости щадящей чистки Полоса под кругом с буквой «P» — щадящая чистка Если значок зачеркнут, то аква-чистка запрещена Круг перечеркнут — химчистка запрещена
Две линии — нужна бережная очистка Две полосы под буквой «Р» — деликатная очистка

Рекомендации, обозначенные текстом

Кроме значков могут быть текстовые обозначения. Обычно инструкции написаны на английском языке, что делает их универсальными для понимания. Рассмотрим их перевод на русский язык:

  • machine wash — допустима чистка в стиральной машинке;
  • hand wash only — машинная стирка запрещена, только ручная;
  • hot wash — необходима стирка в горячей воде;
  • warm wash — температурное значение не должно превышать 40°С;
  • cold wash — вода должна быть холодной, не горячее 30°С;
  • no wash/do not wash — стирка запрещена, нужна химчистка.

Где находятся ярлыки с символами?

Бирки с символами находятся на изнанке, они вшиты в шов, но именно расположение на одежде может варьироваться в зависимости от типа изделия:

  • на поло, рубашках, свитерах, пуловерах, кардиганах, блузах и подобных категориях одежды ярлыки вшиты в воротник сзади или в боковой шов;
  • на платьях, комбинезонах бирка находится внутри шва на уровне бедра с левой или правой стороны;
  • на брюки, шорты, джинсы ярлычок пришивают сзади у пояса или в кармане;
  • на верхней одежде, куртках, плащах, пальто, шубах, пуховиках ярлык располагается на левом боковом шве на уровне пояса.

Иногда этикетки мешают человеку. Они колются, щекочут кожу, особенно если расположены на прилегающих к телу изделиях, например, легких блузках или футболках. Многие стараются срезать их, но выкидывать при этом не нужно. Только по указанным обозначениям можно определить, как ухаживать за изделием, чтобы сохранить его внешний вид и не испортить ткань.

Что делать, если бирка или ярлык отсутствует, как ухаживать за одеждой?

Что делать, если этикетка все-таки потеряна? Необходимо относиться к вещи максимально бережно и руководствоваться общими принципами:

  • Перед загрузкой в стиральную машину грязное белье следует отсортировать по цветам и тканям. Не стоит смешивать белое, темное и цветное — одежда может полинять и испортиться.
  • Отжим на интенсивных оборотах и автоматическую стирку стоит применять только в исключительных случаях. Некоторые ткани плохо переносят такое воздействие. Это же справедливо для отбеливания.
  • Деликатные ткани, такие как шерсть, шелк, или нижнее белье, нужно стирать в прохладной воде. Гладить их нужно при низких температурах.

На большинстве стиральных машин есть свои обозначения, по которым можно сориентироваться и выбрать подходящий режим для стирки определенных тканей. Такие же значки с подписью ткани есть на многих утюгах рядом с регулятором температурного режима.

Поделитесь с друьями!

Значки на одежде — расшифровка, фото, таблицы

Значки на ярлыках одежды предназначены для обозначения особенностей изделий из разных тканей. Данные значки пришивают не просто так, они указывают на верное использование вещи и уход за ней. Соблюдение этих инструкций позволит одежде «прожить» как можно дольше.

На данный момент значки регулируются интернациональными стандартами «ISO 3758:2012. Текстильные изделия». На территории СНГ, а также бывшего СССР часто используется устаревший ГОСТ, который является аналогом международного – «ГОСТ 3758-2010».

Расположение и виды значков

Для упрощения запоминания значков на одежде, расшифровки их значений и сортировки созданы специальные таблицы. В основном, эти значки представляют собой понятные изображения, указывающие на возможные действия по уходу за одеждой.

Каждое изделие из разных материалов (велюр, хлопок, синтетика и т.д.) требует индивидуального подхода и бережного уходу. Верное использование значков поможет сохранять изначальный вид одежды длительное время.

Значки на ярлыке одежды с рекомендациями по уходу

Ярлыки со значками крепятся нитью на внутренней стороне одежды. Чаще всего находятся они на воротнике, по боковым швам или на пояснице. Таким же образом крепят значки и на верхней одежде. Обязательно на ярлыке указывается страна и название бренда, который произвёл вещь.

Значки для стирки

Значки на одежде для стирки изображаются, например, как тазик с водой, и указывают на ручную и машинную стирку, а также отжим. На тазике обозначается цифра, которая показывает, при какой температуре рекомендовано стирать данное изделие. В редких случаях вместо цифр изображены точки. Каждая цифра (точка) имеет свое обозначение: 1 – 30 градусов, 2 – 40 градусов, 3 – 50 градусов.

Значки, обозначающие правила стирки и её запрет

Значок с перечёркнутым тазиком означает, что стирка запрещена. Если перечёркнуто изображение с закрученным бельём, то запрещается применение механической стирки. В таком случае, отключаете в машинке отжим и оставляете полоскание.

Рука, погруженная в тазик – рекомендация к ручной стирке. В случае если под знаком тазика находится пара горизонтальных линий, это значат, что для изделия необходим смягчающий режим.

Значки для стирки на разные режимы и температуру воды

Значки отжима и сушки

Стиральные машины значительно упрощают жизнь хозяюшкам, особенно когда нужно в домашних условиях удалить сложные пятна. В современных машинках присутствует режим сушки. Его включают, если на ярлыке одежды изображён знак квадрата.

Квадрат с окружностью внутри значит, что сушка должна быть на специальной сушилке. Перечёркнутый квадрат сигнализирует, что запрещено включать сушку. Внутри квадрата часто изображаются точки, отвечающие за рекомендованную температуру воды для стирки. Чем больше количество точек в фигуре, тем выше температура.

Разнообразие значков на одежде для отжима и сушки

В случае если разрешена сушка одежды, внутри квадрата изображают вертикальные полоски. Обычно такой значок встречается на изделиях из синтетики. Категорически запрещено отжимать синтетическую одежду. Когда возле квадрата нарисованы 2 вертикальные полосы, это значит, что вещь нельзя сушить под солнцем.

Таблица расшифровки значков для сушки одежды

Отжим – это отдельная часть стирки. Одежда выжимается на заключительном этапе стирки, и слегка подсушивается. Отжим выполняется при больших оборотах барабана, и во время деликатной стирки не рекомендуется.

Значки отбеливания и химчистки

Химчистка нужна для одежды, нуждающейся в уходе на профессиональном уровне. Маркируют химчистку кругом. Значок в виде круга с пустотой внутри даёт понять, что разрешена сухая химчистка. Круг, у которого внутри буква «А» разрешает проводить стирку с разными активными веществами. Окружность, внутри которой находится английская «F», рекомендует чистку с углеводородом. Зачёркнутый круг запрещает производить химчистку любого типа.

Значение значков на ярлыках одежды для отбеливания

При желании отбелить изделие, обратите внимание на ярлык, присутствует ли на нём маркировка в виде треугольника. Значок треугольника с пустотой имеет значение, что вещь разрешено отбеливать. Зачёркнутый треугольник воспрещает абсолютно все способы по отбеливанию изделия.

Расшифровка значков с рекомендациями по химчистке

Если в фигуре присутствуют две английские «CL» — одежду разрешено обрабатывать хлором. При наличии у фигуры наклонных линий, использовать хлор на данном изделии нельзя, но другие средства для отбеливания применять разрешено.

Правила ухода за разными тканями

Качественный уход за текстильными изделиями даёт возможность сохранить их первоначальный вид надолго. Сначала ознакомьтесь с правилами ухода, указанными на ярлыках каждой вещи. Затем отсортируйте одежду в соответствии с типом ткани и цветом, и приступайте к стирке.

Хлопок

Этот материал славится прочностью, он отлично выдерживает высокие показатели температуры. Характерной чертой хлопка является быстрое впитывание влаги. Минусом ткани считается его способность значительно уменьшаться при стирке. Также хлопок длительное время высыхает.

Одежду из хлопка рекомендовано стирать при температуре 30-40 градусов. Для стирки подходят универсальные порошки. Для цветных изделий нужны только моющие средства и никакого отбеливателя.

Шерсть

Вещи, сделанные из шерстки, хорошо удерживают тепло, не сильно пачкаются и практически не мнутся. Порой, чтобы убрать помятости, достаточно просто развесить одежду во влажной среде, например, в ванной.

Основные виды значков на ярлыках одежды

Шерсть стирают исключительно руками. Используют для стирки мягкие средства, предназначенные для этого материала. Шерстяные вещи запрещено выкручивать и держать длительное время в воде. При сушке не нужно вешать изделие из шерсти, оно может утратить свою форму. Положите одежду на ровную горизонтальную поверхность, и проведите утюгом по влажной ткани.

Лён

Одежда из этого материала характерна жёсткостью, если сравнивать с хлопковой тканью. Льняные вещи часто мнутся, доставляя этим неудобства. Стирать одежду из этого материала можно как вручную, так и в машинке. Допускается высокая температура воды.

Синтетика

Вещи из синтетической ткани стирают исключительно в тёплой воде. Разрешена машинная стирка в обычном или быстром режиме.

При наличии на одежде сложных или старых загрязнений, замочите вещь в тёплой воде, предварительно натерев пятно мылом или специальным пятновыводителем. После этого аккуратно потрите загрязнение и достирайте в машинке.



No votes yet.